Víkendový táta. Povídka. Kde je moje dcera? – opakovala Olesja, zuby jí drkotaly snad strachem, snad zimou. Zlatu nechala na dětské oslavě v herně obchodního centra. Rodiče oslavenkyně znala jen letmo, ale dceru tu nechala klidně – nebylo to poprvé na takové akci, byla to už běžná záležitost. Jenže dnes přišla pozdě – autobus dlouho nejel. Obchodní centrum bylo na nepohodlném místě, všichni jezdili autem, ale Olesja žádné neměla. Takže dceru dovezla autobusem, pak odjela domů – měla domluvené doučování, nemohla odvolat, pak jela pro Zlatu. A přišla jen o patnáct minut později – sprintovala přes zledovatělé parkoviště, že skoro ztratila dech. Teď na ni matka oslavenkyně, malá blondýnka s kulatýma modrýma očima, překvapeně hleděla a opakovala: — Vzal ji její táta. Ale Zlata žádného tátu neměla. Teda, technicky ano, existoval, ale nikdy ji neviděl. S Andrejem se Olesja seznámila náhodou – procházela se s kamarádkou po nábřeží, kamarádka si zvrkla kotník, kluci nabídli pomoc. A jako ve známém českém filmu si vymýšleli, že studují na Karlovce, že tatínek jedné je generál, druhé profesor. Proč to dělali, kdo ví – byli mladí a blázniví. Jenže když Olesja otěhotněla a Andrej zjistil, že je studentkou pedagogické školy, a její otec řidič autobusu, vložil jí peníze na potrat a zmizel. Olesja potrat neudělala a nikdy toho nelitovala – Zlata byla důvtipná a spolehlivá společnice. Vždycky spolu byly veselé, Olesja vedla lekce, Zlata si tiše hrála s panenkami, pak spolu vařily mléčnou polévku nebo vejce na hniličku, pily čaj s máslovými sušenkami. Peněz nebylo nazbyt, většina padla na nájem, ale nikdy si nestěžovaly. — Jak jste mohla dát mou dceru cizímu člověku? Olesjin hlas se třásl, do očí jí vstoupily slzy. — Jak cizímu? – rozčilila se modrooká žena. – Byl to přece její otec! Olesja mohla říct, že žádný otec neexistuje, ale nemělo to smysl. Musela běžet k ochrance, chtěla záznamy z kamer a… — Kdy to bylo? — Asi před deseti minutami… Olesja se otočila a rozeběhla. Kolikrát Zlatu poučovala – nikdy neodcházej s cizím! Vystrašené nohy ji neposlouchaly, před očima jí vše plavalo, párkrát do někoho vrazila, ale neomluvila se a běžela dál. Instinktivně zakřičela: — Zlato! Zlatoo! Ve foodcourtu byl ruch, na její křik sotva kdo reagoval, ale pár lidí se otočilo. Olesja lapala po dechu, snažila se přijít na to, kam běžet první? Možná ji ještě neodvedl… — Maminko! Nejdřív nemohla uvěřit svým očím. Její dcera, v rozeplé bundě, s obličejem upatlaným od zmrzliny, běžela jí vstříc. Olesja se jí chytla tak pevně, jako by ji pustila, upadla by na zem (možná opravdu). Zahleděla se na muže. Vypadal slušně, krátce střižený, v bláznivém svetru se sněhulákem, s zmrzlinou v ruce. Asi z jejích očí vyčetl, co mu chce říct, proto začal vysvětlovat: — Promiňte, to je moje vina! Měl jsem počkat na místě, ale chtěl jsem srovnat ty malé rošťáky! Dceru dráždili! Říkali, že nemá tátu, že si pro ni nikdy nepřijde, že je ošklivá! Tak jsem je chtěl poučit – přišel jsem a řekl: dcerko, než přijde maminka, pojďme na zmrzlinu. Omlouvám se, netušil jsem, jak moc se vyděsíte… Olesja nevěřila žádnému cizímu. Ale Zlatu vážně dráždili? Podívala se jí do očí, a Zlata hned pochopila otázku. Šmrncla nosem, zvedla bradu. — No a? Teď mám taky tátu! Muž rozpačitě rozhodil rukama, Olesja stále nemohla promluvit. — Jdeme, – konečně vydechla. – Už je pozdě, nestihneme autobus. — Počkejte! – muž udělal krok, nejistě zamával. – Můžu vás svézt? Když už se to tak stalo… Nebojte, nejsem žádný úchyl! Jmenuju se Artur. Jsem hodný! Tamhle sedí moje maminka, může to dosvědčit! Ukázal na paní s fialovými kudrnami u stolku, zabranou do čtení knížky. — Pokud chcete, pojďte za ní, dá mi nejlepší doporučení! — Nejspíš, – zamumlala Olesja, která měla chuť mu jednu vrazit. – Díky, zvládneme to samy! — Mami… – Zlata zatahala za její bundu. – Ať všichni vidí, že nás odvezl táta! U dětské herny stála oslavenkyně s maminkou a ještě jedna holčička, jejíž jméno si Olesja nepamatovala. V Zlatiných očích byla taková prosba, navíc jít po náledí ve stavu, jakém byla, by bylo těžké. Olesja se rozhodla. — Dobře, – řekla. — Skvělé! Jen půjdu dát vědět mamince! „Mamánek,“ poznamenala Olesja hořce v duchu. V tu chvíli žena mile zamávala, Olesja rychle odvrátila pohled. Ach, jaká zvláštní situace! Cestou se s Arturem vyhýbala očnímu kontaktu, ale všimla si, jak jemně komunikuje se Zlatou. Ta zpívala radostí, Olesja ji nikdy neviděla tak živou. Ale když zastavili před domem, Zlata najednou zvážněla. — Už se neuvidíme? – zeptala se tiše Artura a pokukovala po mamince. Olesja na sobě cítila jeho pohled – žádal dovolení. Chtěla říct – ne, Zlato, to není vhodné, ale při pohledu na zklamanou tvář to nedokázala. Chytla Artura pohledem, kývla. — Pokud tvoje mamka dovolí, mohu tě pozvat v sobotu do kina na pohádku. Byla jsi v kině? — Opravdu? Nikdy! Mami, můžu jít s tátou do kina? Olesji bylo tak trapně, že teď ona začala koktat. — Tak Zlato, dovolím ti to, ale za dvou podmínek. První – říkat někomu tati, když ho neznáš, není vhodné, říkej mu strýček Artur, rozumíš? A druhé – do kina půjdeme společně, protože víš, co jsem ti říkala? Nikdy nechoď nikam s cizími, ani kdyby vypadali mile! — To jsem jí taky říkal, – přidal se Artur. – Že se nemá chodit s cizími… — Takže můžu? — Říkala jsem, že ano. — Hurá!!! Rozumově Olesja věděla, že to má zatrhnout, ale nemohla. Neměla na světě nikoho kromě Zlaty. Báječné by bylo poradit se s někým! Třeba s maminkou. Olesja ji matně vzpomínala – maminka zemřela, když jí bylo pět, jako teď Zlatě. Chlapec spadl do ledu, nikdo se neodvážil, ona ano. Chlapce zachránila, ale sama… Doma dostala zánět, během týdne zemřela – měla cukrovku, zdravotní problémy. Zlata má taky cukrovku, kvůli tomu se Olesja hrozně bála – vždyť DNA podědila po ní. Do další soboty Olesja přemýšlela o všem možném, nakonec zbytečně se strachovala – vše dopadlo jinak, než čekala, protože do kina Artur vzal svou maminku. — Ať si nemyslíte, že jsem podivín, ať mě máma „zpropaguje“, – usmál se. — Jsi podivín, – řekla jeho maminka s tak srdcovým úsměvem, že bylo jasné, že syna zbožňuje. Když Artur Zlatu vzal pro popcorn, maminka ji opravdu „zpropagovala“: — Ty… můžu ti tykat? I on vyrostl bez otce. Čtyřikrát jsem byla vdaná, poslední muž byl dokonalý! Ale osud to zařídil jinak – nestihl držet syna v náručí. Infarkt. Porodila jsem dřív, nevím jak jsem to přežila. První manžel mě dodnes miluje, druhý byl na kluky, třetí zbožňuje ženy, jedna mu nestačila. Snažili se Artura otci nahradit, ale táta je táta. Proto se tak sžil se Zlatou – taky ho ve škole dráždili. Chodil jsem si stěžovat učitelům, marně! Čím se nevyváděl, aby dokázal klukům, že je chlap – jednou byl málem mrtvý… Co říct – žena byla svérázná. Drobná, štíhlá, s fialovými vlasy v kostýmu od Blažka a s detektivku od Dominika Dána v ruce. Olesji byla sympatická. — Neboj se, Artur neplánuje nic zlého, má dobrou duši, – mrkla. – I ty se mu líbíš. Olesja zrudla. To ještě chybělo! Cítila, že by to neměla začínat, ale bylo jí líto Zlaty… Po filmu nabídla Arturovi peníze za lístky, ten odmítl. — Když zve chlap dívku do kina, platí si sám! To se Olesji taky nelíbilo – byla zvyklá platit za sebe a být nezávislá. A že by se mu líbila – nesmysl! Když dojeli domů, Zlata se zeptala: — Tati, kam půjdeme příště? — Zlato! – okřikla ji Olesja. Ta se vtipně zakryla rukama. — Mohli bychom vyrazit do Zoologického muzea, – nevšímal si Artur přeřeknutí. – Co ty na to? — Super! Mami, pojď! — Jděte sami, – řekla Olesja suše. – A vezměte s sebou paní Kateřinu (Arturovu maminku), říkala, že má ráda motýly. Vystoupila první, chtěla to mít rychle za sebou. Slyšela, jak Artur říká Zlatě: — Když mamka neposlouchá, můžeš mi říkat tati. Tak Zlata dostala „víkendového tátu“. Někdy s nimi Olesja chodila, někdy nechala Zlatu samotnou, když šla i Kateřina – stále pokládala Artura za cizího a podezřelého, i když Zlata vyprávěla s nadšením, jak je Artur legrační a jak je s ním skvěle. Olesja se radosti Zlatu nechtěně nakazila, ale nechala si odstup: přece není možné, aby jen tak přijel princ na bílém koni. A jeho matka ho tak vyzdvihovala, až se Olesja divila – co s ním není v pořádku? Taková žena by svého syna neudala nějaké obyčejné holce? Ale Olesje srdce pomalu měklo. Artur to dělal jemně – nechával jí čokoládu na polici u vchodu, vždy se ptal na její názor, než někam pozval Zlatu, snažil se jí v autě zachytit pohled. Ale hlavně měla ráda Kateřinu – byla úžasná společníce! Kdyby nebyla Arturova matka, právě s ní by se Olesja nejradši radila. Jednou Artur zavolal ohledně kina. Zlata hned přiběhla, šeptem se ptala: — To je Artur? Rozradostněná se usadila u maminky. — Samozřejmě, Zlata bude ráda, – řekla Olesja ze zvyku. — Počkejte… Zvu Zlatu, ale i vás. Abychom šli spolu. Ve dvou. V pozadí se ozval Kateřinin hlas. — No konečně! — Mami, nech už to poslouchání! Pardon, Olesjo… Promiňte. Vždycky špicluje. Zlata se šeptem ptala: — Pozval tě do kina? Olesja se rozesmála. — Tady taky někdo špicluje. Poslouchejte, Arture… Já… — Neodmítejte mě, prosím! Jeden pokus, slibuju, že budu opravdový rytíř! — Řekni jí o očích, Tome, o očích, o tom, co jsi mi říkal, že má oči jako její maminka… Jako by jí někdo polil obličej studenou vodou. Olesja nechápala – co má s tím společného maminka? Artur něco zakřikl na mamku, pak řekl: — Olesjo, přijedu teď vysvětlit. Můžu? Vysvětlení by jí vážně bodlo… Chodila z rohu do rohu, dokud Artur nepřijel, Zlata mezitím kreslila u stolku. — Měl jsem to říct hned, – začal Artur. – Chtěl jsem, ale moc se mi líbíte… Nechtěl jsem, abyste si myslela, že je to kvůli mamince. Vaší mamince. A bál jsem se, že mě budete nenávidět. Vždyť kvůli mně zemřela… Přeskakoval z tématu na téma, díval se prosebně. Olesja se třásla, jako tehdy, když si myslela, že Zlata zmizela. — Odpustíte mi? Olesja neřekla jediné slovo během jeho monologu, vymáčkla ze sebe: — Musím si to rozmyslet. — Mami, odpusť tátovi… Artur udělal na Zlatu významný pohled, aby nezapomínala na domluvu. Znovu se podíval na Olesju. Ta zopakovala: — Potřebuji čas. Promiň, chápeš? Chtěla mu položit milion otázek, ale nedokázala nic říct. Zato když zavolala Kateřina, vše bylo jinak, od ní se dozvěděla podrobnosti. — Nevěděl, že mamka zemřela – chránila jsem jeho dětskou psychiku. Pak jsem se prokecla, a Tomáš si vás chtěl najít. Ten večer se chtěl seznámit a nabídnout pomoc, ale nejdřív to bylo se Zlatou, pak vy… Zamiloval se na první pohled! Bál se, jak to vezmete. Neobviňuj ho – snažil se klukům dokázat, že je borec i bez táty. Všichni se báli na led, on chtěl… Kateřina Olesju netlačila, jen omlouvala syna. Zato Zlata tlačila hodně! — Mami, on je hodný! Říkal mi, že tě má rád! Může být můj opravdový táta, víš? Olesja chápala. Ale… Bylo to správné? Byl skoro měsíc pryč a Olesja stále neměla sílu mluvit. Nezvedala mobil, nečetla zprávy. Čím déle to trvalo, tím víc chtěla zavolat. Jenže to bylo stále těžší. Zlata ji vzbudila uprostřed noci – plakala, bolelo ji bříško. Už večer si stěžovala, Olesja házela vinu na špatný kefír. Teď Zlata hořela – teploměr nebyl potřeba. Roztřesenýma rukama volala sanitku, pak – sama nechápe proč – Artura. Přijel s rychlou. V domácích teplákách, rozcuchaný, rozespalý. Odjel s ní do nemocnice, uklidňoval ji, že to bude v pořádku, i když hlas mu vibroval. — Zánět pobřišnice není tak zlé, – opakoval. – Všechno bude dobře! Olesja sama ho chytla za ruku – jestli kvůli jeho uklidnění, nebo svému, nevěděla. V příjmové čekárně byla zima, oba bez teplého oblečení, seděli těsně vedle sebe, aby si dodali aspoň trochu tepla. K lékaři se hrnul Artur první, ptal se, jak operace proběhla. Olesja seděla tiše, bála se pohnout. Kdyby se Zlatě něco stalo, nepřežila by to. Ale vše dopadlo dobře. Lékaři byli skvělí, Zlata bojovala jako lvice, i když situace byla dramatická. — Jako by ji chránil dobrý anděl, – řekl lékař, Olesja zašeptala: díky, mami! Artur dlouze děkoval doktorovi, ten jim oběma nařídil jet domů – k Zlatě zatím nemohli, byla v JIP, rodiče museli odpočívat. Dovezl ji domů, Olesja čekala, že požádá o pozvání dovnitř, ale mlčel. Proto řekla: — Už svítá. Chceš, pojď dál, uvařím ti kávu. A uvědomila si, že opravdu chce, aby přišel. A aby zůstal. Navždy. Zlata se zotavovala překvapivě rychle, všichni to obdivovali. — Protože mám mámu a tátu, – říkala. A nikdo kromě Olesji a Artura nechápal, proč se tomu holčička tak moc radovala…

Kde je moje dcera? zopakovala Michaela, když cítila, jak se jí rozklepaly zuby nevěděla, jestli je to strachem nebo zimou.

Natálku nechala na dětské oslavě v dětském koutku obchodního centra. O rodičích oslavenkyně věděla jen málo znala je jen od vidění, ale nechala dceru klidně, nebylo to poprvé na podobné akci, bylo to běžné. Jenže dnes přišla pozdě autobus dlouho nejel. Obchodní centrum stálo na špatném místě, všichni jezdili autem, ale Michaela auto neměla. Dovezla Natálku autobusem, pak se vrátila domů na doučování nemohla je zrušit, a posléze se pro ni vrátila. Zpozdila se jen o patnáct minut přes zledovatělou parkoviště běžela, až jí docházel dech. A teď na ni maminka oslavenkyně, drobná žena s kulatýma modrýma očima, hleděla překvapeně a opakovala:

Ale tatínek ji už vyzvedl.

Natálka však žádného tatínka neměla. Tedy, měl existovat, ale nikdy svou dceru neviděl.

S Tomášem se Michaela seznámila náhodou šly s kamarádkou po nábřeží, ta si zvrtla kotník, a kluci nabídli pomoc. Stejně jako ve starých filmech zalhali, že studují na Karlově univerzitě, a že mají rodiče generála a profesora. Proč to udělali, netušila byli mladí a hloupí. Když Michaela otěhotněla a Tomáš zjistil, že je studentka pedagogické školy a že její otec je řidič autobusu, podstrčil jí peníze na potrat a utekl.

Potrat neudělala a nikdy toho nelitovala Natálka byla jejím parťákem, uvažovala na svůj věk překvapivě dospěle. Spolu jim bylo vždycky fajn, Michaela doučovala a Natálka si tiše hrála s panenkami, pak spolu šly do kuchyně a vařily mléčnou polévku nebo vajíčko na hniličku, pily čaj s máslovými sušenkami. Peněz nebylo nazbyt, všechno padlo na nájem, ale ani Michaela, ani Natálka si nikdy nestěžovaly.

Jak jste mohla dát moji dceru cizímu člověku?

Michaelyn hlas se třásl a do očí se jí hnaly slzy.

Ale né cizímu je to přece její otec! rozčilovala se maminka oslavenkyně.

Mohla jí říct, že žádného otce Natálka nezná, ale nemělo to smysl. Musela běžet k ochrance, požádat je o záznamy z kamer a…

Kdy to bylo?

Tak před deseti minutami…

Michaela se otočila a utíkala. Kolikrát Natálce kladla na srdce nikdy neodcházej s nikým cizím! Strachem jí nohy přestávaly poslouchat, všechno se jí rozmazávalo, párkrát do někoho vrazila, ani se neomluvila a běžela dál. Jakýmsi vnitřním instinktem začala křičet:

Natálko! Natálkooo!

Ve velkém foodcourtu byl hluk, většina si jí nevšímala, jen pár lidí se ohlédlo. Michaela lapala po dechu a snažila se rozhodnout, kam běžet nejdřív. Možná ji ještě neodvedl daleko, možná…

Maminko!

Nejdřív nevěřila vlastním očím. Její dcera, rozepnutá bunda, tvář upatlaná od zmrzliny, běžela jí naproti. Michaela ji sevřela tak pevně, že kdyby ji pustila, snad by opravdu upadla na zem. Zatímco její pohled zůstal upřený na muže slušné vystupování, krátké vlasy, směšný svetr se sněhulákem a zmrzlinou v ruce. Myslím, že v Michaelyných očích četl přesně to, co mu chtěla říct, protože začal blekotat:

Promiňte, je to moje vina! Měl jsem na vás počkat, ale ti malí uličníci se jí posmívali. Říkali jí, že nemá tatínka, že si pro ni nikdy nepřijde, protože je ošklivá! Tak jsem je chtěl přeprat přišel jsem, řekl jsem jí: pojď, Natálko, dáme zmrzlinu, dokud maminka nedorazí. Promiňte, nevěděl jsem, že vás to vyděsí…

Michaela mu nevěřila. Ale opravdu Natálku trápili? Podívala se dceři do očí, ta hned porozuměla otázce, popotáhla nosem, zvedla bradu.

No a co! Teď už mám také tatínka!

Muž rozpačitě rozhodil rukama, Michaela byla stále v šoku a neschopná slova.

Pojď, vydechla nakonec. Už je pozdě, nestihneme autobus.

Počkejte! muž udělal krok, zastavil se, rozpačitě zamával. Můžu vás svézt? Když se to takhle semlelo… Ne, opravdu, nejsem žádný úchyl! Jmenuji se Martin. Jsem v pohodě! Támhle sedí moje maminka, ta vám to potvrdí!

Ukázal na ženu s fialovými kudrnami u stolku, která četla knížku.

Jestli chcete, klidně za ní zajděte dá mi nejlepší reference!

To nepochybuji, procedila Michaela, stále naštvaná. Děkujeme, zvládneme to samy!

Mami… zatahala Natálka za rukáv. Ať vidí, že nás tatínek odveze!

U dětského koutku zůstala oslavenkyně s maminkou a další holčičkou, Michaela si ani nevzpomínala na jméno. V očích Natálky byla prosba, a zimou a únavou bylo těžké jít dál po ledovém chodníku. Michaela se rozhodla.

Dobře, hlesla.

Skvělé! Jen řeknu mamce!

Mamánek, pomyslela si Michaela. Žena v tu chvíli mávala přívětivě a Michaela se rychle odvrátila celé to bylo směšné!

Cestou se vyhýbala Martinovu pohledu, ale všimla si, jak je v rozhovoru s Natálkou pozorný. Natálka žvatlala, až se nedala zastavit takovou ji ještě nezažila. Ale na konci, když zastavili před domem, byla Natálka najednou smutná.

Už se neuvidíme? zeptala se tiše Martina, a kradmo se dívala na maminku.

Martin se podíval na Michaelu, jako by žádal svolení. Michaela by chtěla odmítnout, ale když viděla smutnou tvář Natálky, změnila názor. Přikývla.

Jestli ti to maminka dovolí, můžu tě vzít o víkendu do kina na pohádku. Už jsi někdy byla v kině?

Opravdu? Ne, nikdy! Mami, mohu jít s tatínkem do kina?

Michaela zrudla, a tak sama začala rychle žvatlat.

Tak Natálko, dovolím, ale za dvou podmínek. Zaprvé, nesluší se říkat tatínek někomu cizímu, říkej mu strejda Martin, rozumíš? Zadruhé, půjdu s vámi, protože jak jsem ti říkala s cizími lidmi se nikam nechodí, ani když se tváří mile!

To jsem jí taky vysvětlil, vložil se Martin. O tom nechodit s cizími.

Takže můžu jít?

Říkám, že ano.

Hurá!!!

Rozumem Michaela tušila, že by měla vše utnout hned v zárodku, ale nedokázala to. Natálka byla jediná, koho na světě měla. Kdyby se aspoň mohla někoho zeptat! Třeba mámy. Michaela si ji pamatovala matně máma totiž zemřela, když byla Míše pět, stejně jako teď Natálce. Tehdy spadl chlapec do Vltavy, nikdo se neodvážil, ona ano. Chlapce zachránila, ale sama se nachladila byla cukrovkářka, zdraví už tehdy měla chatrné, nevydržela týden. Natálka tu nemoc zdědila, Michaela se tím trápila že to je její vina, že předala špatné geny.

Do víkendu Michaela přemýšlela o všem možném, ale byla to zbytečná starost v kině Martin přišel i se svou maminkou.

Abyste neměla strach, že jsem nějaký podivín, ať mě maminka doporučí, usmál se.

Ty jsi opravdu trochu zvláštní, pronesla jeho matka s úsměvem, plným lásky.

A samozřejmě, když Martin šel s Natálkou pro popcorn, jeho maminka Michaele povídala:

Víte co, říkejte mi ty. On totiž taky vyrůstal bez táty. Čtyřikrát jsem byla vdaná, poslední byl dokonalý! Martin je celý jeho. Osud tomu ale chtěl jinak nikdy si ho nemohl vzít do rukou. Měl infarkt, já rodila dřív, nevím, jak jsem to zvládla. První muži pomohli… A proč se tak tváříte? S prvním jsme se rozešli v dobrém, druhý byl spíš na muže, třetí miloval ženy až moc… Oni se snažili Martina nahradit, ale táta je táta. Proto se vžívá do Natálky vždyť on ve škole taky trpěl. Kolikrát jsem byla ve škole žádat pomoc! Dělával šílenosti, aby se před kluky předvedl, dokonce jednou málem přišel o život…

Byla to zajímavá žena. Menší, štíhlá, s fialovými vlasy, v kostýmku Chanel a s knihou Boženy Němcové v ruce. Michaele byla sympatická.

Nic zlého nemá v plánu, je prostě dobrák od kosti, mrkla. A myslím, že se mu líbíte.

Michaela se začervenala. To ještě chybělo! Tušila, že do toho nemá zaplést city, jenže jí bylo Natálky líto…

Po filmu podala Martinovi peníze za lístky, ale odmítl.

Když zvu dívky do kina, platím já!

To Michaele také vadilo byla zvyklá platit si vše sama, nikdy na nikom nezáviset. Že by se mu líbila, to byly bláznivé domněnky takhle to ve skutečnosti nechodí.

Když je Martin vezl domů, Natálka se zeptala:

Kam půjdeme příště, tatínku?

Natálko! okřikla ji Michaela.

Ta si rychle zakryla pusu rukama.

Můžeme navštívit Zoologické muzeum, pokračoval Martin, jako by její přeřeknutí neslyšel. Co říkáš?

Skvělé! Mami, půjdeme?

Jděte bez mě, odvětila suše Michaela. Vezměte paní Kateřinu, ta prý miluje motýly.

Vystoupila první, chtěla tu trapnost rychle ukončit. Zaslechla však, jak Martin Natálce pošeptal:

Když maminka neslyší, můžeš mi říkat tatínku.

Tak se Natálce objevil nedělní tatínek. Michaela občas chodila s nimi, jindy pustila Natálku samotnou, když šla i paní Kateřina Martin jí pořád připadal cizí a podezřelý, i když Natálka doma vždy nadšeně vyprávěla, jak je Martin zábavný. Michaela byla těm pocitům nakonec vystavena, ale nedovolovala jim růst: život není pohádka, kde hrdina přijede na bílém koni. A Martinova maminka jej vždy chválila až moc, až Michaela přemýšlela, co za tím je sváděla by svou ratolest obyčejné ženě?

Srdce Michaely však pomalu měklo. Martin byl pozorný nechával jí na polici čokoládu, vždy se ptal na její názor, než Natálku kamkoliv pozval, snažil se s ní navázat oční kontakt v autě. Paní Kateřina byla navíc úžasná společnice; kdyby Martin nebyl jejím synem, poradila by se právě s ní.

Jednou Martin zavolal, začal něco o kině. Natálka se hned nahrnula a tiše se zeptala:

To je Martin?

A spokojeně se usadila vedle.

Jistě, Natálka půjde ráda, odpověděla Michaela ze zvyku.

Ale já zvu hlavně vás. Tedy, chci, abychom šli spolu. Jen my dva.

V tom se ozval v pozadí hlas paní Kateřiny.

No konečně!

Mamko, přestaň poslouchat! Pardon, Michaelo… vždycky dává uši k dobru.

Natálka pak šeptem:

Pozval tě do kina?

Michaela se rozesmála.

Tady máš taky ucho. Slyšte, Martine… Já…

Jen neříkejte ne, prosím! Jeden pokus! Slibuji, budu pravým rytířem!

Oči, Martine! Řekni jí o očích to, co jsi říkal mně, že má oči své maminky…

Michaela ztuhla. Co to má znamenat? Matka?

Martin křikl na maminku, pak řekl:

Michaelo, přijedu vám to vysvětlit. Smím?

Nezbylo ji než čekat, dokud nepřijel, Natálka mezitím kreslila u stolu.

Měl jsem to říct hned, začal Martin. Chtěl jsem se přiznat, ale moc se mi líbíte… A bál jsem se, že si budete myslet, že to dělám kvůli vaší mamince. Ale… mám strach, že mě budete nenávidět. Vždyť kvůli mně zahynula…

Mluvil zmateně, přeskakoval, díval se prosebně. Michaela byla roztřesená, jako kdysi, když se bála o Natálku.

Odpustíš mi?

Michaela neřekla jediného slova, jen s námahou vydala:

Musím si to promyslet.

Mami, prosím, odpusť tatínkovi…

Martin dělal na Natálku oči, aby dodržela domluvu, pak se obrátil zase na Michaelu. Ta opakovala:

Potřebuji čas. Chápeš?

Chtěla se ptát na tisíc věcí, ale nevydala ani hlásku. Až když zavolala paní Kateřina, dozvěděla se Michaela všechno.

Nevěděl, že maminka zemřela chránila jsem jeho dětskou duši. Pak jsem se prořekla, a Martin vás začal hledat. Ten večer vám chtěl nabídnout pomoc, jenže nejdřív Natálka, pak vy… On se do vás zamiloval na první pohled! Bál se, že si to vyložíte špatně. Nezlobte se, byl to Martin, kdo chtěl před kluky dokázat, že je chlap šlo se po ledu, nikdo nechtěl, on ano a…

Paní Kateřina se nesnažila tlačit, spíš omlouvala syna. Zato Natálka byla vytrvalá!

Maminko, vždyť je hodný! Má tě rád, říkal mi to! Může se ze mě stát jeho skutečná dcera, chápeš?

Michaela chápala. Ale bylo to trochu… divné?

Uplynul téměř měsíc a Michaela s Martinem pořád nemluvila. Nezvedala telefon, nečetla zprávy. Čím více to odkládala, tím větší byla chuť mu zavolat. A přitom to bylo stále nemožnější.

Natálka ji v noci vzbudila plakala, že ji bolí bříško. Už večer si stěžovala, Michaela to sváděla na kyselé mléko. Teď Natálka hořela teploměr ani nebyl potřeba.

Roztřesená Michaela zavolala sanitku, a pak nevěděla proč i Martinovi.

Dovalil se ještě se záchranáři. V pyžamu, rozcuchaný. Jel do nemocnice s nimi, utěšoval, sliboval, že bude vše dobré. Ale i jeho hlas se chvěl.

Peritonitida není tak zlá, opakoval. Všechno bude v pořádku!

Michaela ho chytla za ruku snad pro jeho uklidnění, snad pro vlastní. V čekárně bylo chladno, neměli teplé věci, a tak seděli těsně vedle sebe, zahřívali se vlastním teplem.

U lékaře šel Martin první, vyptával se na operaci. Michaela seděla, ani se nehnula. Kdyby se Natálce něco stalo, nepřežila by to.

Ale vše dobře dopadlo. Lékaři odvedli výbornou práci, Natálka bojovala statečně, ač situace byla vážná.

Jako by ji ochraňoval dobrý anděl, řekl lékař, Michaela zašeptala: Děkuji, maminko!

Martin děkoval lékaři, ten je oba poslal domů k Natálce zatím nesměli, byla na JIPce, rodiče si měli odpočinout.

Dovezl ji před dům, Michaela čekala, že se požádá o kávu nebo návštěvu, ale mlčel. Tak navrhla sama:

Už svítá. Pojď dál, uvařím ti kávu.

A pochopila, že si to opravdu přeje. Aby zůstal. Napořád.

Natálka se zotavovala nezvykle rychle lékaři i sestry si toho všímali.

Protože mám maminku i tatínka, říkala.

A nikdo kromě Michaely a Martina nevěděl, proč je to pro Natálku tak zvláštní…

Život někdy nechodí podle představ, ale přesto dokáže přinést světlo tam, kde by člověk vůbec nečekal. Skutečná rodina není vždy o krvi, ale o srdci, odvaze a ochotě přijmout druhého i s jeho minulostí. Jakmile člověk otevře svoje srdce, objeví v sobě sílu odpouštět, a najednou v obyčejné neděli zasvítí opravdová naděje.