Monika, žena ve věku 67 let, si každý den udržovala svůj zvyk klidnou procházku v malebném parku na kraji Plzně. V ten památný den ji však přepadl silný smutek, když na lavičce pod rozkvetlým kaštanem vzpomínala na ztracená léta. Její rodina kdysi vzkvétala; dům byl naplněn smíchem i radostí. Všechno se ale změnilo během jednoho jediného okamžiku, který jí navždy proměnil život.
Její syn Tomáš byl na vrcholu slibné pracovní kariéry, když celou rodinu zasáhla děsivá zpráva Tomáš se utopil. Okolnosti jeho smrti zůstaly záhadou, o které si lidé špitali, ale nikdo nikdy nic nevyjasnil. Bolest byla pro jejího manžela Karla nesnesitelná; uzavřel se do sebe, často odcházel z domova a jeho zdraví sláblo každým dnem. Nakonec ho stihla nehoda na cestě do Karlových Varů, která Moniku zanechala samotnou vdovou ve věku padesáti let, bez rodiny, o níž by se mohla opřít.
I když penze od státu byla dostačující, vedla spíše osamocený život, kde jí dělal společnost jen starý rádiopřijímač a občasné povídání se sousedy. Naštěstí však měla kolem sebe Petra, chlapce z vedlejšího domu, který za ní často chodíval někdy jen tak, jindy s prosbou o koláč či čaj.
Jednoho dne po návratu z večerního okruhu Monika uviděla před svým domem sanitku. V davu zvědavých lidí spatřila plačícího Petra, jak klečel u nosítek, na nichž ležela jeho maminka. Prosil ji, ať se probudí. Policista už hledal někoho, kdo by se o chlapce postaral, když Monika udělala krok vpřed a s rozhodností v hlase nabídla, že Petr může zůstat u ní. Strážník si poznamenal její jméno a připomněl, že se co nevidět ozvou úředníci z péče o děti.
Úřednice přišly až po čtyřech týdnech, během kterých si Monika s Petrem vytvořili své malé společné rituály. Monika mu připravovala večeře podle starých českých receptů, vyprávěla pohádky před spaním a hladila ho po vlasech, než usnul. Cítila se opět jako matka. Svoji touhu dát Petru domov řekla i úřednicím, ale ty jen pokrčily rameny a měly v očích útrpný soucit kvůli jejím letům to prý půjde těžko. Přesto Monika věděla, že dokud bude žít, její pokoj nenalezne, pokud nebude moci být Petr po jejím boku.
