Klíč na třináctku Zazvonil mi ráno, hlas měl, jako by šlo o úplnou maličkost: — Zastavíš se? Potřeboval bych pomoct s kolem. Nechce se mi s tím babrat sám. Slova „zastavíš se“ a „nechce se mi“ zněla v jeho podání dost nezvykle. Táta obyčejně říkával „musí se“ a „udělám sám“. Dospělý syn se stříbrem ve vlasech chytil sám sebe při tom, že v tom žádosti hledá záludnost, tak jako ve starých rozhovorech. Ale žádná záludnost to nebyla, jen stručná prosba – a právě z toho bylo člověku trochu trapně. Dorazil k obědu, vylezl do třetího patra, na chodbě se na chvíli zastavil, než klíč v zámku povolil. Dveře se otevřely hned, jako by tam táta čekal přímo za nimi. — Pojď dál. Zouvej se, — řekl táta a uhnul stranou. V předsíni bylo všechno na svém místě: rohožka, botník, úhledně srovnané noviny. Táta vypadal stejně jako vždycky, akorát ramena měl najednou užší, a ruce, když si upravoval rukáv, se na okamžik zachvěly. — Kde máš kolo? — zeptal se syn, aby se nemusel ptát na nic jiného. — Na balkoně. Dával jsem ho tam, ať tu nepřekáží. Myslel jsem, že to zvládnu sám, ale… — mávl táta rukou a šel napřed. Balkón byl zasklený a chladný, všude krabice a sklenice. Kolo stálo u zdi, přikryté starým prostěradlem. Táta prostěradlo sundal, jako by odhaloval něco výjimečného, a opatrně přejel rukou po rámu. — Tvoje, — řekl. — Pamatuješ? Koupili jsme ti ho k narozeninám. Syn si pamatoval. Pamatoval, jak kolem jezdil po dvoře, jak padal, jak ho táta mlčky zvedal, oprašoval odřená kolena a kontroloval řetěz. Táta skoro nikdy nechválil, ale na věci se dokázal dívat tak, že vypadaly živě, a cítil za ně odpovědnost. — Máš měkký plášť, — poznamenal syn. — To je maličkost. Ale zadní náboj chrastí a brzda vůbec nebere. Včera jsem točil kolem a až mi srdce vyskočilo, — usmál se krátce táta. Přenesli kolo dovnitř, do tátovy „dílny“ – vlastně jen kout v malém pokoji: stůl u okna, na něm podložka, lampa, bednička s nářadím. Na zdi vysely kleště, šroubováky, klíče, všechno srovnané. Syn si toho všiml automaticky, jako vždycky: táta měl pořádek tam, kde mohl. — Najdeš klíč na třináctku? — zeptal se táta. Syn otevřel bedničku, klíče byly hezky v řadě – ale třináctka nikde. — Je tu dvanáctka, čtrnáctka… třináctku nevidím. Táta zpozorněl. — Jak to? Ta tu přece… — zarazil se, jako by nechtěl vyslovit slovo „vždycky“. Syn prohrabával nářadí, vytáhl zásuvku stolu. Byly tam staré matky, podložky, izolepa, kus smirkového papíru. Klíč našel pod hromádkou gumových rukavic. — Tady je, — řekl. Táta vzal klíč do ruky, chvíli si ho vážil. — Tak jsem ho tam šoupnul já… Ta paměť, — uchechtl se. — Tak pojď, dej sem to kolo. Syn položil kolo na bok, pod pedál navlékl hadr. Táta si k němu přisedl, opatrně, jako by se bál kolen. Syn udělal, že si toho nevšiml. — Nejdřív sundáme kolo, — řekl táta. — Ty drž, já povolím matky. Vzali klíč, protáčel. Šlo to ztuha, táta zatnul rty. Syn přiskočil, pomohl – matka povolila. — To bych zvládl, — zabručel táta. — Já jen… — Vím. Drž, ať nespadne. Makali mlčky, krátkými větami: „Drž“, „netahej“, „tady“, „bacha na podložku“. Synovi přišlo vlastně snadnější, když slova slouží jen práci, není třeba mezi nimi číst. Kolo sundali, položili na podlahu. Táta vzal pumpičku, zkontroloval hadičku. Byla stará, rukojeť ošoupaná. — Duše bude v pohodě, jen vyschla, — pronesl táta. Syn chtěl říct, jak to může vědět, ale neřekl nic. Táta vždycky mluvil jistě, i když si nebyl jistý. Zatímco táta pumpoval, syn prohlížel brzdu. Špalíčky sjeté, lanko zrezlé. — Lanko bude chtít vyměnit, — řekl. — Lanko… — táta se zastavil, otřel si ruku do kalhot. — Mám tu někde náhradní. Začal hrabat v šuplíku, vytáhl krabici, další. V každé měl díly, popsané na papírcích. Syn sledoval, jak táta vše pečlivě třídí, a viděl v tom nejen pořádek, ale potřebu udržet si vládu nad tím, jak běží čas. Dokud je všechno popsáno a uložené, svět se nerozpadne. — Není, — řekl táta, nevrle zaklapl víko. — Třeba je ve sklepě, — navrhl syn. — Ve sklepě mám binec, — otočil se táta s pohledem, jako by se přiznal k něčemu hanebnému. Syn se pousmál. — Ty a binec? To slyším poprvé. Táta se na něj podíval úkosem, ale v očích mu při žertu mihlo poděkování. — Jdi kouknout, já zatím pumpuju. Sklep byl maličký, samá krabice. Syn rozsvítil, začal hledat. Na horní polici našel smotaný lankový svazek zabalený v novinách. — Mám ho! — zavolal. — No vidíš, — odpověděl táta. — Já to říkal. Syn přinesl lanko, táta ho zatočil v ruce, zkontroloval konce. — To je ono. Jen najít koncovky. Zase prohledával krabičku, našel malé kovové čepičky. — Jdeme na brzdu, — řekl. Syn držel rám, táta šrouboval. Prsty měl suché, popraskané, nehty krátce zastřižené. Syn si vzpomněl, jak mu tyhle prsty jako dítěti přišly silné a nezdolné. Teď byla v těch prstech jiná síla: trpělivá, úsporná. — Na co tak koukáš? — zeptal se táta, aniž by zvedl hlavu. — Jen přemýšlím, jak si všechno pamatuješ. Táta odfrkl. — Všechno ne. Kam dám klíče, na to si nevzpomenu. Vtipné, co? Syn chtěl říct „není to vtipné“, ale hned pochopil, že táta to nemyslí jako žert. Je v tom i strach. — To je normální, — řekl syn. — Taky to někdy mám. Táta krátce přikývl, jako by tu větu přijal jako svolení nebýt dokonalý. Když rozebrali brzdu, zjistili, že chybí pružinka. Táta dlouho hleděl na prázdné místo, pak zvedl oči. — Asi jsem ji včera ztratil, hledal jsem všude na zemi. — Zkusíme ještě jednou, — navrhl syn. Klekli si a hledali rukama po zemi, nahlíželi pod stůl. Pružinku našel syn u lišty vedle nohy od židle. — Tady je. Táta si ji přiložil k oku. — Díkybohu. Už jsem si myslel… — nedořekl. Syn věděl, co chce říct: „že už je to se mnou špatné.“ Ale nahlas to nezaznělo. — Dáš si čaj? — zeptal se táta najednou ostře, jako by čaj měl přerušit to ticho. — Dám. Táta postavil konvici, vyndal dva hrnky. Syn si sedl ke stolu a sledoval ho. Pohyby měl známé, jen pomalejší. Nalil čaj, přistrčil synovi talířek s sušenkami. — Jez. Jsi nějaký vychrtlý. Syn chtěl namítnout, že to je jen bunda, ne on, ale nechal to být. Tahle fráze říkala všechno, co o tátově starosti věděl. — A v práci? — zeptal se táta. — Jde to. — A aby nebyla odpověď prázdná: — Zavřeli nám projekt, teď mám nový. — Hlavně ať platí včas. Syn se pousmál. — Ty pořád s těma penězma. — O čem jiném mám prý mluvit? — podíval se táta zpříma. — O citech? Synovi na chvilku zatrnulo. Nečekal, že táta to slovo vůbec vysloví. — Nevím, — řekl upřímně. Táta se odmlčel, vzal hrnek do obou rukou. — Víš… — začal a zastavil se, jako by si rozmýšlel, jestli už nejde daleko. — Někdy mám pocit, že ke mně jezdíš z povinnosti. Odsedíš si a jedeš. Syn položil hrnek. Čaj pálil, neuhnul ale rukou. — A myslíš, že mně se sem jezdí snadno? — zeptal se. — Je to tu pořád, jako bych byl zase malej. A ty stejně víš všechno nejlíp. Táta se pousmál, ale nebyla v tom zloba. — Já vím, myslím si to pořád. Ze zvyku. — A taky… — syn se nadechl. — Nikdy ses pořádně nezeptal, jak je mně. Opravdu. Táta hleděl do hrnku, jako by tam hledal odpověď. — Bál jsem se. Když se zeptáš, musíš poslouchat. A já… ne vždycky to umím. Synovi se v hrudi ulevilo. Táta neříkal „promiň“ ani nic nevysvětloval. Prostě přiznal, že to neumí. Bylo to upřímnější než jakákoliv omluva. — Já to taky neumím. Táta přikývl. — Tak se to budeme učit. Přes kolo, — dodal, trochu ironicky, sám překvapený tou větou. Dopili čaj a vrátili se k práci. Kolo leželo tam, lanko na stole. Táta se pustil do práce s novou chutí. — Tak. Ty provleč lanko, já nastavím špalíky. Syn poslušně nasoukal lanko, přichytil. Prsty měl neohrabanější než táta, štvalo ho to. Táta si všiml. — Nespěchej. Tady nejde o sílu, ale o trpělivost. Syn se na něj podíval. — To mluvíš o lanku, nebo vůbec? — O všem, — odpověděl táta a odvrátil se, jako by řekl něco navíc. Špalíky nastavili, matky utáhli. Táta několikrát zmáčkl páku, zkontroloval tah. — Už je to lepší. Syn dofoukl kolo, zkontroloval duši. Držela. Kolo vrátili na místo, utáhli matky. Táta poprosil o klíč na třináctku a syn mu ho bez řečí podal. Klíč mu zapadl v dlani, jako když se vrátí do domova. — Hotovo, — zhodnotil táta. — Jdeme to zkusit. Odnesli kolo na dvůr. Táta držel řídítka, syn šel vedle. Dvůr byl prázdný, jen sousedka stála u vchodu s taškou a přikývla jim. — Nasedni, projeď se, — vybídl táta. — Já? — No jasně. Já už nejsem žádný jezdec. Syn sedl na kolo. Sedlo bylo nízko, jako kdysi, kolena až u brady. Objel pár koleček kolem záhonu, zmáčkl brzdu. Kolo poslušně zastavilo. — Funguje, — slézal. Táta si kolo opatrně vyzkoušel sám, pomalu, bez rozmazu. Pak zastavil, nohu na zemi. — Dobrý. Takže jsme se nenamáhali zbytečně. Syn na něj hleděl a najednou pochopil, že táta nemluví jen o kole. Ale i o tom, že volal. — Ten… set nářadí si vezmi k sobě, — řekl nečekaně táta a kývl k nářadí, co použili. — Mně to stačí. Tobě se bude hodit. Však si teď stejně děláš všechno sám. Syn chtěl protestovat, ale věděl, že tohle je tátova řeč. „Mám tě rád“ říká: Vezmi si, ať to máš snazší. — Jasně, nechám ho u sebe. Jen klíč na třináctku si dej zpátky. Ten je hlavní. Táta se usmál. — Ten už dám vždycky na své místo. Vystoupali zpátky nahoru. V předsíni si syn vzal bundu, táta čekal, nikam nespěchal. — Zastavíš se příští týden? — zeptal se, jako by o nic nešlo. — Trochu mi vrže dvířko od stropního kumbálu. Namazal bych to, ale ruce už nejsou co bývaly. Řekl to klidně, bez omluv. Syn v tom slyšel ne prosbu, ale pozvání. — Zastavím. Jen dej vědět včas, aby mě to nevytrhlo jak blesk. Táta přikývl a ve dveřích ještě tiše dodal: — Díky, že jsi přijel. Syn sešel ze schodů, v ruce měl pár tátových klíčů a šroubováků zabalených v hadru. Byly těžké, ale tíha mu nepřekážela. Venku ještě pohlédl na třetí patro. Záclona se pohnula, jako by tam táta stál a díval se. Syn nezamával. Prostě šel k autu, s vědomím, že už nemusí jezdit jen „kvůli práci“, ale i kvůli té práci, kterou si konečně oba dovolili uznat za opravdu důležitou.

Klíč třináctka

Ráno zavolal a řekl to tak, jako by šlo o samozřejmost:

Stavíš se? Potřeboval bych pomoct s kolem. Sám se mi do toho nechce.

Slova stavíš se a nechce zněla nezvykle vedle sebe. Táta obvykle říkal musíš a udělám si sám. Dospělý syn, už se šedinami ve vlasech, si uvědomil, že v tom pozvání hledá nějakou past, jako dřív v jejich rozhovorech. Ale žádná past tam nebyla, jen stručná žádost a to ho znejistělo.

Přijíždí kolem poledne, vyběhne do třetího patra a na chodbě se na chvíli zdrží, než klíč v zámku cvakne. Dveře se hned otevřou, jako by táta stál na druhé straně a čekal.

Pojď dál. Zuji si boty, vyzve táta a ustoupí stranou.

V předsíni je vše na svém místě: rohožka, botník, úhledně složené noviny. Táta se zdá stejný jako vždy, jen ramena má užší a když si narovnává rukáv, na vteřinu mu zatřesou ruce.

Kde máš kolo? zeptá se syn, jen aby nemusel ptát se na nic jiného.

Na balkoně. Dal jsem ho tam, ať tu nezaclání. Říkal jsem si, že si poradím sám, ale mávne rukou a jde vpředu.

Balkon je zasklený, ale studený, plný krabic a sklenic od okurek. Kolo stojí u zdi, převlečené starým prostěradlem. Táta prostěradlo sundá, jako by odhaloval něco důležitého, a opatrně přejede dlaní po rámu.

Je tvoje, řekne. Pamatuješ? Kupovali jsme ho ti k narozeninám.

Syn si vzpomene. Vzpomíná na to, jak na dvoře jezdil, jak padal, a jak ho táta mlčky vždycky zvedal, oklepával kolena a kontroloval řetěz. Táta téměř nikdy nechválil, ale na věci se díval tak, jako by za ně nesl odpovědnost.

Prázdná guma, podotkne syn.

To nevadí. Ale zadní náboj rachotí a brzda skoro nebere. Zkoušel jsem to včera a až mě zatrnulo, zasměje se táta, ale úsměv rychle zmizí.

Přenášejí kolo do pokoje, kde má táta dílnu ne samostatnou místnost, jen kout v malém pokoji: stůl u okna, na něm podložka, lampa a krabice s nářadím. Na stěně hezky uspořádané kleště, šroubováky a klíče. Syn to zaregistruje automaticky táta si držel pořádek tam, kde mohl.

Najdeš třináctku? zeptá se táta.

Syn otevře krabici. Klíče jsou v řadách, ale třináctka nikde.

Dvanáctka, čtrnáctka třináctka chybí.

Táta zvedne obočí.

Jak chybí? Vždyť odmlčí se, jako by nechtěl vyslovit slovo vždycky.

Syn začne probírat nářadí, otevře zásuvku stolu. Jsou tam staré matky, podložky, izolačka a kousek smirkového papíru. Klíč se najde pod balíkem gumových rukavic.

Tady je, řekne syn.

Táta vezme klíč, podrží si ho v ruce, jako by odvažoval jeho váhu.

Tak to jsem si tam schoval sám. Paměť už uchechtne se. No, dej sem to kolo.

Syn položí kolo na bok, pod pedál přistrčí hadr. Táta si pomalu klekne, opatrně, jako by kolena už nevěřil. Syn to postřehne a dělá, že nic nevidí.

Sundáme nejdřív kolo, řekne táta. Drž to, já povolím matky.

Vezme do ruky klíč, zkusí zlomit matku. Matka nejde hned, táta se napne, rty stiskne. Syn vezme klíč, pomůže a matka povolí.

Sám bych to zvládl, zamumlá táta.

Jenom pomáhám

Já vím. Drž to, ať nespadne.

Pracují beze slov, domlouvají se jen krátkými pokyny: držíš, netaháš, tady, pozor na tu podložku. Syn cítí, že mu to tak vyhovuje. Když je mluva o práci, nemusí hádat, co se skrývá za slovy.

Sundají kolo, položí ho na zem. Táta vytáhne pumpičku, zkontroluje hadičku. Pumpička je stará, rukojeť už ošoupaná.

Duše bude asi dobrá. Jen se vysušila, poznamená táta.

Syn chce říct jak to víš, ale nezeptá se. Táta má vždy v hlase jistotu, i když si sám není jistý.

Zatímco táta pumpuje, syn prohlíží brzdu. Špalíky jsou oježděné, lanko rezavé.

Tady bude chtít nové lanko, řekne.

Lanko táta se zastaví, otře si dlaně do kalhot. Mám jedno v zásobě.

Začne škrábat ve skříňce pod stolem, najde jednu krabici, pak druhou. V každé součástky, popsané na papírcích. Syn vidí, jak to táta přehrabuje, a dojde mu, že to není jen pořádek, ale snaha držet čas pod kontrolou. Dokud je všechno roztříděné a popsáno, nerozpadne se to.

Nevidím ho, řekne táta a podrážděně zaklapne krabici.

Nebude v komoře? nadhodí syn.

V komoře mám bordel, přizná táta s výrazem, jako by řekl něco nepatřičného.

Syn se pousměje.

Ty a nepořádek? To musím vidět.

Táta se na něj koutkem oka podívá, v očích třeba vděk za ten žert.

Jdi to zkusit. Já tu ještě pumpuju, obrátí se zpět k pumpičce.

Komora je malá a plná krabic. Syn rozsvítí, začne rozhazovat tašky. Na horní polici najde svazek lanka v novinovém papíru.

Mám ho, zavolá.

Vidíš, ozve se táta. Věděl jsem to.

Donese táto lanko. Táta ho prohlédne, zakrouží konci.

V pořádku. Jen musím najít koncovky.

Zase šátrá v krabici, najde malé kovové čepičky.

Jdem na brzdu, řekne táta.

Syn drží rám, táta povoluje šroubky. Prsty má suché, rozpraskané, nehty zastřižené nakrátko. Syn si vzpomene, jak mu v dětství připadaly ty prsty silné a neporazitelné. Teď v nich je síla trpělivá, tlumená.

Co na mě tak koukáš? zavrčí táta, aniž se podívá.

Jen tak Přemýšlím, jak si všechno pamatuješ.

Táta odfrkne.

Něco si pamatuju. Ale kde mám klíče, to už ne vždycky. Co s tím, co?

Syn chce říct to není směšné, ale slyší, že táta nemluví o srandě. Spíš o strachu.

U mě se to stává taky, přikývne syn.

Táta kývne taky, jako by to přijal jako povolení být nedokonalý.

Když rozebírají brzdu, zjistí, že chybí jedna pružinka. Táta na prázdné místo dlouho kouká a pak zvedne oči.

Včera jsem to zkoušel, mohl jsem ji někde ztratit. Na zemi jsem hledal, nic.

Podíváme se ještě jednou, navrhne syn.

Kleknou na zem a hledají rukama po podlaze, pod stolem. Syn najde pružinu u lišty, vedle nohy židle.

Tady je.

Táta vezme pružinu, přiloží ji k očím.

Díky bohu. Už jsem si říkal, že nedořekne.

Syn ví, že chtěl říct že už mi nezbylo vůbec nic, ale neřekne to nahlas.

Dáš si čaj? navrhne táta najednou, jako by tím chtěl překlenout mezeru.

Jasně.

V kuchyni táta postaví konvici, vyndá dva hrnky. Syn si sedne ke stolu, sleduje, jak se táta pohybuje mezi sporákem a poličkou. Pohyby jsou známé, jen o trochu pomalejší. Táta nalije čaj, před syna postaví talíř s cukrovím.

Jez. Nějak jsi pohublý.

Syn by chtěl říct, že není, že za to může bunda, ale mlčí. V té větě je vlastně všechna starost, kterou táta umí projevit.

Jak je v práci? zeptá se táta.

Dobře. Pak přidá, aby řeč nezněla prázdně: Jeden projekt skončil, teď mám nový.

Hlavně že ti zaplatí včas.

Syn vyprskne smíchy.

Ty pořád myslíš jen na peníze.

Na co asi mám myslet? Na city? táta se podívá zpříma.

Synovi se uleví i sevře, že to slovo říká sám táta.

Nevím, řekne poctivě.

Táta chvíli mlčí, pak uchopí hrnek oběma rukama.

Víš, začne, ale zase se zastaví. Jestli to není moc. Občas mám pocit, že ke mně jezdíš jen jako povinnost. Označíš si to a jedeš dál.

Syn položí hrnek. Pálí ho do prstů, ale ruka nezcukne.

Myslíš, že je mi lehké jezdit? zeptá se. Tady je to jako bych byl zase dítě. A tys stejně všechno věděl líp.

Táta se pousměje, bez hořkosti.

Já si to opravdu myslím. Zvyk.

A taky, syn vydechne, nikdy ses mě vážně neptal, jak mi je.

Táta hledí do hrnku, jako by tam hledal odpověď.

Bál jsem se zeptat. Když se zeptáš, musíš poslouchat. A já podívá se na syna. Vždycky to neumím.

Syn cítí, jak mu je najednou lehčeji. Táta neříká promiň, nevysvětluje proč. Jen uzná, že neumí. A to je upřímnější než všecka slova.

Já taky neumím.

Táta přikývne.

Tak se to budeme učit. Na kole, dodá a v hlase mu zazní ironie, jako by tu větu sám nečekal.

Dopijí čaj a vrací se do pokoje. Kolo leží na místě, kousek lanka na stole. Táta začne s novou pevností.

Tak hele. Protáhni lanko, já srovnám špalíky.

Syn zvládne lanko protáhnout, utáhne. Prsty už nemá tak šikovné jak táta a trošku se v duchu otravuje. Táta si toho všimne.

Nespěchej. Tady není síla potřeba, ale trpělivost.

Syn pohlédne táto do očí.

To mluvíš o brzdě?

O všechno, odpoví táta a odvrátí se, jako by řekl víc, než chtěl.

Nasadí špalíky, dotáhnou matky. Táta několikrát stiskne páčku brzdy, zkontroluje chod.

Už je to lepší.

Syn dofoukne kolo naplno, zkontroluje, jestli duše neuchází. Drží. Nasadí kolo zpět, dotáhnou matky. Táta si vyžádá třináctku, syn mu ji pokorně podá. Klíč mu padne do ruky jako starý známý.

Tak, řekne táta. Jdeme to vyzkoušet.

Vynesou kolo na dvorek. Táta ho drží za řídítka, syn jde bok po boku. Na dvoře nikdo, jen sousedka s taškou, pokývne jim.

Sedni si, projeď se, vybídne táta.

Já?

Kdo jiný. Já už nejsem artist.

Syn se posadí. Sedlo nízko jako dřív, kolena do výšky. Projede pár koleček kolem záhonku, zkusí zabrzdit. Kolo poslechne.

Funguje, řekne, když sleze.

Táta si zkusí kolo taky, opatrně popojede. Pak zastaví, postaví nohu na zem.

Dobře. Tak to stálo za to.

Syn se na něj zadívá a najednou mu dojde, že táta nemluví o kole. Ale o tom, že ho pozval.

Nech si doma ten kufřík. kývne táta na nářadí, kterým pracovali. Stačí mi, co mám. Tobě se bude hodit. Stejně všechno děláš sám.

Syn chce protestovat, ale pochopí, že to je tátova řeč. Ne mám tě rád, ale ať ti to usnadním.

Dobře, nechám si ho. Ale třináctku si nech. To je tvojí hlavní.

Táta se zakření.

Tu už položím vždycky na místo.

Vrací se domů. V předsíni syn vezme bundu. Táta stojí vedle, nespěchá.

Stavíš se příští týden? zeptá se jen tak mimochodem. Ještě mi skřípe dvířka u skříně. Namazal bych to, ale ruce už neslouží.

Řekne to klidně, žádné omluvy. Syn v tom slyší pozvání, ne stesk.

Stavím se. Klidně zavolej předem, ať to neberu v letu.

Táta kývne, a když už zavírá dveře, tiše dodá:

Dík, že jsi přijel.

Syn sejde po schodech, v ruce pár tátových klíčů a šroubováků zabalených v hadru. Jsou těžké, ale netíží. Venku ještě zvedne oči k oknu ve třetím patře. Záclona se lehce pohne, jako by tam táta právě stál. Syn ale nemává. Jen pokračuje k autu, s pocitem, že teď už může přijíždět ne jen za povinností, ale kvůli tomu, na čem oběma začalo záležet.

Rate article
DoN
Klíč na třináctku Zazvonil mi ráno, hlas měl, jako by šlo o úplnou maličkost: — Zastavíš se? Potřeboval bych pomoct s kolem. Nechce se mi s tím babrat sám. Slova „zastavíš se“ a „nechce se mi“ zněla v jeho podání dost nezvykle. Táta obyčejně říkával „musí se“ a „udělám sám“. Dospělý syn se stříbrem ve vlasech chytil sám sebe při tom, že v tom žádosti hledá záludnost, tak jako ve starých rozhovorech. Ale žádná záludnost to nebyla, jen stručná prosba – a právě z toho bylo člověku trochu trapně. Dorazil k obědu, vylezl do třetího patra, na chodbě se na chvíli zastavil, než klíč v zámku povolil. Dveře se otevřely hned, jako by tam táta čekal přímo za nimi. — Pojď dál. Zouvej se, — řekl táta a uhnul stranou. V předsíni bylo všechno na svém místě: rohožka, botník, úhledně srovnané noviny. Táta vypadal stejně jako vždycky, akorát ramena měl najednou užší, a ruce, když si upravoval rukáv, se na okamžik zachvěly. — Kde máš kolo? — zeptal se syn, aby se nemusel ptát na nic jiného. — Na balkoně. Dával jsem ho tam, ať tu nepřekáží. Myslel jsem, že to zvládnu sám, ale… — mávl táta rukou a šel napřed. Balkón byl zasklený a chladný, všude krabice a sklenice. Kolo stálo u zdi, přikryté starým prostěradlem. Táta prostěradlo sundal, jako by odhaloval něco výjimečného, a opatrně přejel rukou po rámu. — Tvoje, — řekl. — Pamatuješ? Koupili jsme ti ho k narozeninám. Syn si pamatoval. Pamatoval, jak kolem jezdil po dvoře, jak padal, jak ho táta mlčky zvedal, oprašoval odřená kolena a kontroloval řetěz. Táta skoro nikdy nechválil, ale na věci se dokázal dívat tak, že vypadaly živě, a cítil za ně odpovědnost. — Máš měkký plášť, — poznamenal syn. — To je maličkost. Ale zadní náboj chrastí a brzda vůbec nebere. Včera jsem točil kolem a až mi srdce vyskočilo, — usmál se krátce táta. Přenesli kolo dovnitř, do tátovy „dílny“ – vlastně jen kout v malém pokoji: stůl u okna, na něm podložka, lampa, bednička s nářadím. Na zdi vysely kleště, šroubováky, klíče, všechno srovnané. Syn si toho všiml automaticky, jako vždycky: táta měl pořádek tam, kde mohl. — Najdeš klíč na třináctku? — zeptal se táta. Syn otevřel bedničku, klíče byly hezky v řadě – ale třináctka nikde. — Je tu dvanáctka, čtrnáctka… třináctku nevidím. Táta zpozorněl. — Jak to? Ta tu přece… — zarazil se, jako by nechtěl vyslovit slovo „vždycky“. Syn prohrabával nářadí, vytáhl zásuvku stolu. Byly tam staré matky, podložky, izolepa, kus smirkového papíru. Klíč našel pod hromádkou gumových rukavic. — Tady je, — řekl. Táta vzal klíč do ruky, chvíli si ho vážil. — Tak jsem ho tam šoupnul já… Ta paměť, — uchechtl se. — Tak pojď, dej sem to kolo. Syn položil kolo na bok, pod pedál navlékl hadr. Táta si k němu přisedl, opatrně, jako by se bál kolen. Syn udělal, že si toho nevšiml. — Nejdřív sundáme kolo, — řekl táta. — Ty drž, já povolím matky. Vzali klíč, protáčel. Šlo to ztuha, táta zatnul rty. Syn přiskočil, pomohl – matka povolila. — To bych zvládl, — zabručel táta. — Já jen… — Vím. Drž, ať nespadne. Makali mlčky, krátkými větami: „Drž“, „netahej“, „tady“, „bacha na podložku“. Synovi přišlo vlastně snadnější, když slova slouží jen práci, není třeba mezi nimi číst. Kolo sundali, položili na podlahu. Táta vzal pumpičku, zkontroloval hadičku. Byla stará, rukojeť ošoupaná. — Duše bude v pohodě, jen vyschla, — pronesl táta. Syn chtěl říct, jak to může vědět, ale neřekl nic. Táta vždycky mluvil jistě, i když si nebyl jistý. Zatímco táta pumpoval, syn prohlížel brzdu. Špalíčky sjeté, lanko zrezlé. — Lanko bude chtít vyměnit, — řekl. — Lanko… — táta se zastavil, otřel si ruku do kalhot. — Mám tu někde náhradní. Začal hrabat v šuplíku, vytáhl krabici, další. V každé měl díly, popsané na papírcích. Syn sledoval, jak táta vše pečlivě třídí, a viděl v tom nejen pořádek, ale potřebu udržet si vládu nad tím, jak běží čas. Dokud je všechno popsáno a uložené, svět se nerozpadne. — Není, — řekl táta, nevrle zaklapl víko. — Třeba je ve sklepě, — navrhl syn. — Ve sklepě mám binec, — otočil se táta s pohledem, jako by se přiznal k něčemu hanebnému. Syn se pousmál. — Ty a binec? To slyším poprvé. Táta se na něj podíval úkosem, ale v očích mu při žertu mihlo poděkování. — Jdi kouknout, já zatím pumpuju. Sklep byl maličký, samá krabice. Syn rozsvítil, začal hledat. Na horní polici našel smotaný lankový svazek zabalený v novinách. — Mám ho! — zavolal. — No vidíš, — odpověděl táta. — Já to říkal. Syn přinesl lanko, táta ho zatočil v ruce, zkontroloval konce. — To je ono. Jen najít koncovky. Zase prohledával krabičku, našel malé kovové čepičky. — Jdeme na brzdu, — řekl. Syn držel rám, táta šrouboval. Prsty měl suché, popraskané, nehty krátce zastřižené. Syn si vzpomněl, jak mu tyhle prsty jako dítěti přišly silné a nezdolné. Teď byla v těch prstech jiná síla: trpělivá, úsporná. — Na co tak koukáš? — zeptal se táta, aniž by zvedl hlavu. — Jen přemýšlím, jak si všechno pamatuješ. Táta odfrkl. — Všechno ne. Kam dám klíče, na to si nevzpomenu. Vtipné, co? Syn chtěl říct „není to vtipné“, ale hned pochopil, že táta to nemyslí jako žert. Je v tom i strach. — To je normální, — řekl syn. — Taky to někdy mám. Táta krátce přikývl, jako by tu větu přijal jako svolení nebýt dokonalý. Když rozebrali brzdu, zjistili, že chybí pružinka. Táta dlouho hleděl na prázdné místo, pak zvedl oči. — Asi jsem ji včera ztratil, hledal jsem všude na zemi. — Zkusíme ještě jednou, — navrhl syn. Klekli si a hledali rukama po zemi, nahlíželi pod stůl. Pružinku našel syn u lišty vedle nohy od židle. — Tady je. Táta si ji přiložil k oku. — Díkybohu. Už jsem si myslel… — nedořekl. Syn věděl, co chce říct: „že už je to se mnou špatné.“ Ale nahlas to nezaznělo. — Dáš si čaj? — zeptal se táta najednou ostře, jako by čaj měl přerušit to ticho. — Dám. Táta postavil konvici, vyndal dva hrnky. Syn si sedl ke stolu a sledoval ho. Pohyby měl známé, jen pomalejší. Nalil čaj, přistrčil synovi talířek s sušenkami. — Jez. Jsi nějaký vychrtlý. Syn chtěl namítnout, že to je jen bunda, ne on, ale nechal to být. Tahle fráze říkala všechno, co o tátově starosti věděl. — A v práci? — zeptal se táta. — Jde to. — A aby nebyla odpověď prázdná: — Zavřeli nám projekt, teď mám nový. — Hlavně ať platí včas. Syn se pousmál. — Ty pořád s těma penězma. — O čem jiném mám prý mluvit? — podíval se táta zpříma. — O citech? Synovi na chvilku zatrnulo. Nečekal, že táta to slovo vůbec vysloví. — Nevím, — řekl upřímně. Táta se odmlčel, vzal hrnek do obou rukou. — Víš… — začal a zastavil se, jako by si rozmýšlel, jestli už nejde daleko. — Někdy mám pocit, že ke mně jezdíš z povinnosti. Odsedíš si a jedeš. Syn položil hrnek. Čaj pálil, neuhnul ale rukou. — A myslíš, že mně se sem jezdí snadno? — zeptal se. — Je to tu pořád, jako bych byl zase malej. A ty stejně víš všechno nejlíp. Táta se pousmál, ale nebyla v tom zloba. — Já vím, myslím si to pořád. Ze zvyku. — A taky… — syn se nadechl. — Nikdy ses pořádně nezeptal, jak je mně. Opravdu. Táta hleděl do hrnku, jako by tam hledal odpověď. — Bál jsem se. Když se zeptáš, musíš poslouchat. A já… ne vždycky to umím. Synovi se v hrudi ulevilo. Táta neříkal „promiň“ ani nic nevysvětloval. Prostě přiznal, že to neumí. Bylo to upřímnější než jakákoliv omluva. — Já to taky neumím. Táta přikývl. — Tak se to budeme učit. Přes kolo, — dodal, trochu ironicky, sám překvapený tou větou. Dopili čaj a vrátili se k práci. Kolo leželo tam, lanko na stole. Táta se pustil do práce s novou chutí. — Tak. Ty provleč lanko, já nastavím špalíky. Syn poslušně nasoukal lanko, přichytil. Prsty měl neohrabanější než táta, štvalo ho to. Táta si všiml. — Nespěchej. Tady nejde o sílu, ale o trpělivost. Syn se na něj podíval. — To mluvíš o lanku, nebo vůbec? — O všem, — odpověděl táta a odvrátil se, jako by řekl něco navíc. Špalíky nastavili, matky utáhli. Táta několikrát zmáčkl páku, zkontroloval tah. — Už je to lepší. Syn dofoukl kolo, zkontroloval duši. Držela. Kolo vrátili na místo, utáhli matky. Táta poprosil o klíč na třináctku a syn mu ho bez řečí podal. Klíč mu zapadl v dlani, jako když se vrátí do domova. — Hotovo, — zhodnotil táta. — Jdeme to zkusit. Odnesli kolo na dvůr. Táta držel řídítka, syn šel vedle. Dvůr byl prázdný, jen sousedka stála u vchodu s taškou a přikývla jim. — Nasedni, projeď se, — vybídl táta. — Já? — No jasně. Já už nejsem žádný jezdec. Syn sedl na kolo. Sedlo bylo nízko, jako kdysi, kolena až u brady. Objel pár koleček kolem záhonu, zmáčkl brzdu. Kolo poslušně zastavilo. — Funguje, — slézal. Táta si kolo opatrně vyzkoušel sám, pomalu, bez rozmazu. Pak zastavil, nohu na zemi. — Dobrý. Takže jsme se nenamáhali zbytečně. Syn na něj hleděl a najednou pochopil, že táta nemluví jen o kole. Ale i o tom, že volal. — Ten… set nářadí si vezmi k sobě, — řekl nečekaně táta a kývl k nářadí, co použili. — Mně to stačí. Tobě se bude hodit. Však si teď stejně děláš všechno sám. Syn chtěl protestovat, ale věděl, že tohle je tátova řeč. „Mám tě rád“ říká: Vezmi si, ať to máš snazší. — Jasně, nechám ho u sebe. Jen klíč na třináctku si dej zpátky. Ten je hlavní. Táta se usmál. — Ten už dám vždycky na své místo. Vystoupali zpátky nahoru. V předsíni si syn vzal bundu, táta čekal, nikam nespěchal. — Zastavíš se příští týden? — zeptal se, jako by o nic nešlo. — Trochu mi vrže dvířko od stropního kumbálu. Namazal bych to, ale ruce už nejsou co bývaly. Řekl to klidně, bez omluv. Syn v tom slyšel ne prosbu, ale pozvání. — Zastavím. Jen dej vědět včas, aby mě to nevytrhlo jak blesk. Táta přikývl a ve dveřích ještě tiše dodal: — Díky, že jsi přijel. Syn sešel ze schodů, v ruce měl pár tátových klíčů a šroubováků zabalených v hadru. Byly těžké, ale tíha mu nepřekážela. Venku ještě pohlédl na třetí patro. Záclona se pohnula, jako by tam táta stál a díval se. Syn nezamával. Prostě šel k autu, s vědomím, že už nemusí jezdit jen „kvůli práci“, ale i kvůli té práci, kterou si konečně oba dovolili uznat za opravdu důležitou.