Lucie se vdala ve dvaceti letech, a ve dvaadvaceti porodila svého prvního a jediného syna. K dětem měla vždy spíše chladný vztah. Když se jí syn narodil, s manželem ho svěřili péči jeho babičce. Každý měsíc jí posílali několik tisíc korun, sami si žili na pohodu a nijak se o malého nestarali. Po dvou letech museli syna zase přivézt domů, protože babička zemřela. Lucie byla na syna naštvaná, dala ho do jeslí, aby ho moc neviděla, později do mateřské školy.
Ve škole byl chlapec terčem posměšků, protože neuměl ani správně číst, ani psát. Učitelé se pokoušeli zavolat jeho rodiče do školy, ale Lucie nikdy neměla čas. Jednou se však její manžel do školy dostavil. Učitelky využily příležitosti a řekly mu, jaké malý vyvádí kousky. Když se vrátil domů z třídních schůzek, otec syna zbil páskem. Po ukončení základní školy Lucie poslala syna do továren, aby se tam naučil pracovat. Tam se potkal se svou budoucí ženou. Právě vedení továrny jim sehnalo malý byt.
Když Lucie měla vnoučata, její vztah k nim byl stejně chladný jako k synovi. Občas jim poslala peníze na svátky, ale jinak o ně neměla zájem. Jednou přišel čas, kdy Lucie odešla do důchodu. Chtěla velkou oslavu a obrátila se na syna se žádostí: Poslala jsem ti peníze na účet. Vyrazte s Marií na nákup potravin a nějaké šperky. Oslavu mého důchodu uděláme u vás. Ano, mami. Syn s ženou poslali děti na venkov k prarodičům, aby jim nepřekážely, a začali s přípravami.
Všechno nachystali a Lucie nakonec dorazila. Byla spokojená. To není špatné, teď běžte do kuchyně. Hosté brzy přijdou, musíme je přivítat. Až odejdou, posedíme spolu. Syn a snacha Lucii poslechli, odešli do kuchyně. Hosté jedli, pili a tancovali celou noc. Když všichni odešli, Lucie přišla do kuchyně: Je tu poslední kus dortu, rozdělte si ho. Necítím se dobře, odcházíme domů, nemůžu s vámi sedět. Syn byl hluboce dotčen.
O týden později Lucie zavolala: Synu, odvážejí mě do nemocnice na operaci. Přines mi věci, pošlu ti seznam. Ne, jedeme s Marií na dovolenou, víš to, zavolej tátovi. Ahoj. A tak Lucii konečně někdo ukázal, že se svět netočí jen kolem ní.




