Ty už máte tak vážný vztah, řekla naléhavě, skoro požadavkově, Jiřina, když se upřeně podívala na možnou snachu, kdy plánujete svatbu?
Možná ještě není čas, odpověděla Jitka s nuceným úsměvem, snažíc se vybrat slova tak, aby neurazila budoucí tchyni. Vždyť spolu bydlíme jen měsíc. Měli bychom počkat trochu, lépe se poznat v běžném životě Kdo ví, možná začneme hádat kvůli hloupostem?
Jiřina lehce zvedla obočí, ale neustoupila od svého záměru zjistit všechno do konce. Vlastně se jí Jitka líbila, mnohem víc než předchozí přítelkyně syna. Zuzana byla nesnesitelná a drzá! Dobře, že se Pavel s ní rozešel.
A jak to jde s Kubíkem? zeptala se, změnila téma, ale pohled zůstal pozorný. Chlapec je už dospělý, ale přece jen
Jitka cítila, jak se jí na duši udělalo tepleji při pomyšlení na syna Pavla. Vzpomínky na první dny jejich seznámení se jí nechtěně vybavily v paměti. Tehdy hodně prožívala: jak teenager přijme novou ženu v domě? Neuvidí v ní hrozbu, pokus nahradit vlastní matku?
Je úžasný, upřímně odpověděla holka a její úsměv se stal teplejším, přirozenějším. Na začátku jsem samozřejmě měla obavy. Myslela jsem, že se ke mně Jakub může postavit nepřátelsky, no nebo s opatrností. Ale všechno dopadlo nejlépe! Ukázal se jako velmi otevřený a přátelský kluk!
Chvilku zmlkla, vzpomínala, jak jednou Jakub, když se vrátil ze školy, nadšeně ochutnal její koláč a hned prohlásil, že teď u nich doma bude vždycky dobré jídlo.
Navíc, pokračovala Jitka s lehkým úsměvem, otevřeně se radoval z toho, že teď jídlo bude vařit člověk, který je v kuchyni mnohem šikovnější než jeho táta. Občas mě dokonce žádá, abych ho naučila nějaký recept.
Pavel, který do té doby mlčky poslouchal rozhovor, konečně zvedl oči a krátce přikývl, potvrzujíc slova Jitky. Na jeho tváři se objevil sotva znatelný úsměv, jako by byl taky rád, že vztahy mezi jeho synem a vyvolenou dopadly tak dobře.
A bratříčka ještě neprosí? s otevřeným nápovědí se zeptala žena.
Pavel, když uslyšel otázku matky, mimoděk se zamračil a hodil na ni krátký vyčítavý pohled. V jeho očích bylo vidět němé no proč zase to svoje?. Dobře znal způsoby rodičky ta se nikdy nestyděla otevírat nejdůvěrnější témata, jako by nechápala, že podobné rozhovory mohou být nepříjemné pro okolí.
A co je na tom? nijak se Jiřina neznepokojila, sebejistě pokračovala ve své lince. Její hlas zněl živě a dokonce trochu hravě, jako by diskutovala o něčem úplně obyčejném. Kubík miluje děti, pořád si hraje s neteřemi. A tobě je jen pětatřicet stihneš vychovat pár dětí!
Jitka cítila, jak se v ní zvedá vlna nepohodlí. Bylo jí nepříjemné, že musí probírat tak osobní, bolestivé téma v přítomnosti sotva známé ženy. Sevřela pod stolem prsty, snažíc se zachovat vnější klid.
Obávám se, že to je vyloučené, řekla zdrženlivě, snažíc se, aby hlas zněl vyrovnaně. Lékaři mi kategoricky nedoporučují mít děti.
Na chvíli v místnosti zavládlo ticho. Jiřina lehce zvedla obočí, jako by přemýšlela nad slyšeným. Její tvář se okamžitě změnila předchozí přátelská maska zmizela, ustoupila místo chladnému, skoro odtažitému výrazu.
Ženské problémy, co? protáhla s předstíraným soucitem, a v jejím tónu se objevila sotva postřehnutelná nota povýšenosti. Ale neměla bys zoufat medicína nestojí na místě. To, co dřív připadalo nemožné, se dnes řeší bez problémů.
Jitka sotva znatelně povzdechla. Chtěla to téma zavřít, ale věděla, že prostě mlčet nepůjde. Podívala se na Pavla, doufajíc, že ji podpoří, ale ten jen lehce pokrčil rameny, jako by říkal: vysvětli sama.
V mém případě to nebude fungovat, tiše řekla, dívajíc se přímo před sebe. Upřímně, nechápala, proč musí otevírat duši před cizí v podstatě ženou! Ale mlčet taky není varianta, ještě si něco vymyslí Mám vážné problémy se zrakem. Diagnóza byla stanovena už v osmnácti letech za tu dobu jsem si stihla přijmout realitu: děti u mě nebudou.
Jiřina na okamžik ztuhla, zjevně se snažila pochopit slyšené. Její obočí se zvedlo, na tváři se odrazilo upřímné nechápání jako by se střetla s něčím naprosto nepochopitelným.
A co s tím má zrak společného? zeptala se, lehce naklonila hlavu. Upřímně neviděla spojitost mezi zrakem a dětmi, a dokonce si myslela, že je to jen hloupá výmluva. Nerozumím.
Jitka si hluboce povzdechla, vybírajíc slova. Nechtěla zabíhat do lékařských podrobností, ale vyhnout se odpovědi se nedalo.
Existuje devadesátiprocentní pravděpodobnost, že ztratím zrak, vysvětlila vyrovnaným, zdrženlivým hlasem. Podobná zátěž na organismus mi je kategoricky zakázaná, to je příliš vysoké riziko! To nestojí za to, rozumíte! Jaký má smysl mít dítě, které nikdy neuvidím?
Zmlkla, dávajíc partnerce čas pochopit řečené. Jitka nervózně upravila brýle. Bylo pro ni důležité, aby Jiřina pochopila to není rozmar ani přání, dejme tomu, zachovat postavu. To je docela reálné nebezpečí!
Dívka zřetelně cítila, jak ve vzduchu narůstá zklamání partnerky. Jiřina už se nesnažila navázat rozhovor, jen občas vrhla na dívku krátké pohledy, ve kterých bylo vidět neskrývané nespokojenost. Bylo jasné, že taková snacha syna zjevně neodpovídala jejím představám o ideální partii. V představách matky se pravděpodobně rýsoval úplně jiný obraz zdravá, plná sil žena, která jí brzy daruje vnoučata.
Ale Jitka necítila ani vinu, ani touhu omlouvat se. S Pavlem už dávno situaci probrali, zvážili všechna pro a proti. Rozhovor s lékaři, dlouhé večery nad studiem informací, upřímné rozhovory mezi sebou to vše vedlo k jednotnému rozhodnutí. Riziko pro její zdraví bylo příliš velké, a vystavovat se nebezpečí nechtěl ani jeden z nich. V krajním případě se dá zvážit adopce nebo využít služeb náhradní matky. Konec konců, teď to není tak těžké zařídit.
Když pár konečně začal balit se domů, atmosféra se lehce uvolnila. Jiřina na rozloučenou objala syna, kývla Jitce, ale v tom gestu nebyla žádná teplota spíš projev slušnosti. Zatímco si obouvali boty v předsíni, Jitka zachytila pohled Pavla v jeho očích bylo jasně vidět tiché promiň.
Když vyšli ven, oba si vydechli s úlevou. Večerní vzduch se zdál obzvlášť svěží po napjatém rozhovoru. Jitka vzala Pavla za ruku a on ji hned stiskl prsty v odpověď. Ani slovo nepadlo o tom, co se stalo, ale oba chápali, že seznámení s rodiči se nedalo nazvat úspěšným. Přesto to neměnilo hlavní jejich rozhodnutí být spolu, navzdory cizím očekáváním a předsudkům
Tři měsíce potom.
Jitka si stále častěji všímala, že se necítí tak, jak obvykle. Nejdřív tomu nepřikládala velký význam pomyslela si, že se prostě přetížila v práci nebo chytila lehký virus. Ale když nevolnost nepřecházela už několik dní, začala se obávat.
Měla neustále lehkou slabost, ráno se jí občas zvedal žaludek, a obvyklé pachy najednou začaly dráždit. Jitka se snažila vyrovnat vlastními silami koupila v lékárně nějaké léky proti virům, pila víc vody, snažila se dřív chodit spát. Ale zlepšení nepřicházelo. Chytala se na tom, že se častěji rozptylovala v práci, a večer padala na zem od únavy, ačkoli nic zvlášť těžkého nedělala.
Jednou večer, když mluvila po telefonu s mámou, Jitka se mimoděk podělila o své starosti. Hlas zněl trochu tlumeně pořád cítila tu podivnou malátnost, které se nedařilo zbavit.
Jitko, po krátké pauze opatrně se zeptala máma, jsi si opravdu jistá, že nejsi těhotná?
Jitka se i lehce podivila takovému předpokladu. Na vteřinu zmlkla, uvažujíc nad otázkou, a pak sebejistě odpověděla:
Absolutně! Ani jednou jsem nevynechala užívání tablet. Ty mi předepsal doktor po důkladném vyšetření, všechno přesně podle návodu.
Máma se nechtěla přít, ale v jejím hlase byla cítit naléhavost:
Přesto kup test pro vlastní klid. Tohle je příliš vážná věc, než aby se nechala bez povšimnutí.
Jitka chtěla namítnout, že to rozhodně není těhotenství, ale něco v maminčině tónu ji přimělo zamyslet se. Nakonec, test je opravdu jednoduchý a rychlý, a přebytečná jistota nikdy neškodí.
Dobře, mami. Hned půjdu do lékárny. Pavel je v práci, takže mám čas, řekla Jitka a položila sluchátko.
Rychle sebrala věci, přehodila si bundu a vyšla z bytu. Do lékárny v sousedním domě to bylo co by kamenem dohodil ne víc než pět minut pěšky. Jitka šla trochu rychleji než obvykle, jako by se snažila předběhnout vlastní myšlenky. V hlavě se jí točily pořád ty samé otázky: A co když má máma pravdu? Ale jak se to mohlo stát? Všechno bylo pod kontrolou
V lékárně chvilku ztuhla před vitrínou s testy. Výběr byl nečekaně velký různé značky, různé druhy. Jitka zmateně se podívala na lékárnici, pak znovu na police. Nakonec vzala dva testy střední cenové kategorie rozhodla, že nemá smysl šetřit na takové věci. Zaplatila, složila nákupy do kapsy a spěchala domů.
Když se vrátila, na minutu se zastavila v předsíni, snažíc se utlumit lehké vzrušení. Ruce jí trochu třásly, když vyndávala testy z obalu. Udělala vše podle návodu a začala čekat.
První minuty se táhly nesnesitelně dlouho. Jitka nervózně pohlížela na hodiny, pak znovu na testy. A najednou dvě čárky se objevily jasně, jasně. Převedla pohled na druhý test tam se taky objevily jasné linie.
Jak je to možné?! nevědomky vykřikla, cítíc, jak se v ní zvedá vlna zmatku. To je nemyslitelné! Já jsem se tak pečlivě připravila!
V tu chvíli u dveří hlasitě zazvonilo. Jitka sebou trhla překvapením. Podívala se na hodiny čas byl takový, že nikdo nemohl přijít za záležitostí. Pak jí došlo to je určitě Jakub. Teenager často zapomínal klíče, když spěchal domů po škole.
Jitka rychle vyhodila testy do odpadkového koše, upravila vlasy a vyběhla ke dveřím. Když otevřela, uviděla na prahu lehce zadýchaného Jakuba s batohem za zády.
Zase jsi zapomněl klíče? usmála se, propouštějíc ho dovnitř.
Jo, provinile přikývl Jakub, svlékajíc si tenisky. Ve spěchu jsem sebral věci, a pak už na ulici jsem si uvědomil
Dívka spěchala do kuchyně, bylo potřeba nakrmit zjevně hladového teenagera. Ještě nevěděla, že jeden z testů do koše nedoletěl a zrádně ležel na podlaze
Pavel, na týden pojedu k mámě necítí se dobře, řekla Jitka, vyhýbajíc se dívat do očí snoubence. Bylo jí odporné klamat člověka, kterého upřímně milovala, ale právě teď prostě nemohla vyložit celou pravdu. A postupovat jinak taky nemohla! Riskovat zdraví se nesmí, rozhodnutí už bylo přijato
Pavel hned odtrhl pozornost od notebooku, pozorně se na ni podíval. V jeho pohledu byla vidět upřímná starost.
Možná potřebuješ pomoc? okamžitě se ozval. Léky přivézt? Nebo možná se mnou jet? Máma přece sama
Jitka mimoděk se usmála vřele a trochu provinile. Jeho ochota vrhnout se na pomoc ji dojala, ale teď to jen komplikovalo situaci.
Zatím nic není potřeba, díky za nabídku, odpověděla co nejklidněji. Jestli něco zavolám.
Otočila se a spěšně pokračovala skládat věci do malé cestovní tašky. Svetr, pár džínů, několik triček, spodní prádlo, zubní kartáček V hlavě odpočítávala minuty do odjezdu posledního autobusu do sousedního města zbývalo méně než hodina, a na nádraží ještě bylo potřeba se dostat. Máma slíbila, že ji na místě vyzvedne, a to ji trochu uklidňovalo: vedle bude člověk, který pochopí a nebude klást zbytečné otázky.
Buď ve spojení, jo? Jestli něco hned zavolej. Já v každou chvíli můžu přijet.
Samozřejmě, přikývla Jitka, přitisknuc se k němu na vteřinu. Brzy se vrátím. Nestihneš se stýskat.
Cesta na nádraží proběhla jako ve mlze. Pořád kontrolovala telefon nenapsal-li Pavel, nezavolává-li máma. Myšlenky se mísily, ale pevně držela v hlavě plán: přijet, vyřešit situaci, vrátit se. A teprve potom, až se vše uklidní, promluvit s Pavlem. Upřímně, otevřeně, bez polopravd.
Následující den Jitka navštívila soukromou kliniku. Předem se objednala na vyšetření přes internet, vybrala lékařku podle recenzí, snažila se vše zorganizovat tak, aby nikomu nevznikly zbytečné otázky. Vyšetření proběhlo rychle a běžně: prohlídka, rozbory, ultrazvuk. Lékařka, žena středního věku s klidným hlasem, pozorně prostudovala výsledky, porovnala data, znovu upřesnila anamnézu.
Ano, jste těhotná, potvrdila nakonec. Termín malý, asi pět až šest týdnů.
Jitka mlčky přikývla. Někde v hloubi duše ještě doutnala naděje, že je to chyba, že testy oklamaly, rozbory se popletly. Ale teď se vše definitivně vyjasnilo.
Ale já přece brala tabletky! Jak se to mohlo stát? její hlas se zachvěl, v něm zněla nejen zmatenost, ale i sotva zadržované rozrušení. Jak to? Vždyť všechno dělala přesně podle návodu!
Lékařka lehce naklonila hlavu. Nespěchala s odpovědí nejdřív pečlivě složila papíry na stole, pak zvedla oči na pacientku.
Možná se lék ukázal nekvalitní, předpokládala vyrovnaným, profesionálním tónem. Nebo byly nějaké faktory, které snížily jeho účinnost: například užívání antibiotik nebo jiných léků souběžně, porušení režimu užívání, problémy s trávením. Takové věci se stávají, i když zřídka.
Udělala malou pauzu, pozorně pozorujíc reakci Jitky, pak jemně pokračovala:
Pokud chápu, neplánujete těhotenství udržet?
Jitka na okamžik zavřela oči. Tuto otázku si taky kladla bezpočtukrát za poslední dny. V paměti se vynořovala slova lékařů, řečená před mnoha lety, varování o riziku, které nikam nezmizelo. Hluboce si povzdechla a odpověděla, snažíc se, aby hlas zněl pevně:
Riziko slepoty devět ku jedné. Co si myslíte, můžu jít na takový krok?
Lékařka přikývla s chápavým výrazem. Už stačila prostudovat kartu pacientky a přesvědčila se, že riziko opravdu existuje. V takové situaci byla volba dívky nejlepší.
Chápu vás, jemně řekla. To je velmi vážné rozhodnutí a máte právo ho přijmout na základě stavu svého zdraví. Teď vám vypíšu žádanky na rozbory. Pomohou přesněji zhodnotit situaci a vybrat optimální plán postupu.
Otočila se k počítači, rychle něco napsala do elektronického systému, pak vytiskla několik formulářů. Pečlivě je složila a podala Jitce.
Čekám vás zítra na opakovaném vyšetření. Do té doby budeme mít výsledky a budeme moci probrat další kroky. Pokud se objeví otázky nebo vás něco bude trápit zavolejte na kliniku, spojí vás se mnou.
Jitka vzala papíry, strojově je uhladila prsty. V hlavě se jí pořád točily myšlenky, ale teď se staly trochu víc uspořádané. Poděkovala lékařce krátkým přikývnutím a pomalu vstala ze židle. Na chodbě se na vteřinu zastavila, opřela se o zeď, hluboce nadechla a vydechla. Zítra bude nový den a nová etapa v tomto nelehkém rozhodnutí
Pavle, proč jsi mi neřekla? radostně vykřikl Pavel do telefonního sluchátka a jeho hlas zněl tak živě, že dívka mimoděk ztuhla. Proč jsi mi to neřekla?
Jitka cítila, jak se jí uvnitř vše stáhlo. Strojně stiskla telefon v ruce, snažíc se utlumit náhlý třes.
O čem? zeptala se ostražitě, snažíc se, aby hlas zněl vyrovnaně. V hlavě jí proběhlo: Nežli se dozvěděl? Ale jak?
Že jsi těhotná! s opravdovou radostí řekl Pavel. V jeho hlase bylo slyšet takové nadšení, jako by už si představoval jejich společnou budoucnost.
Jitka na vteřinu zavřela oči, snažíc se sebrat myšlenky.
Z čeho jsi to usoudil? odpověděla, snažíc se mluvit klidně, ačkoli srdce jí divoce bušilo.
Našel jsem na podlaze test se dvěma čárkami, vysvětlil Pavel a v jeho tónu nebyla ani stopa pochybnosti nebo úzkosti jen čistá radost. Už jsem ti zamluvil u výborného specialisty. Pojďme spolu na vyšetření? Chci být nablízku, podpořit tě.
Jitka si hluboce povzdechla, vybírajíc slova. Potřebovala nějak zchladit jeho zápal, aniž by ho přitom zranila.
Nespěchej se radovat, jemně, ale pevně ho utišila. Nejspíš je to chyba. Vždyť si pamatuješ, že beru tabletky. Všechno bylo podle návodu, bez vynechání. To prostě nemůže být pravda.
Na okamžik v sluchátku zavládlo ticho. Jitka téměř fyzicky cítila, jak se Pavel snaží vstřebat její slova.
No, ohledně toho… konečně se zarazil a v jeho hlase se objevily rozpačité tóny. Víš, máma nedávno přišla na návštěvu. Viděla tvé tabletky a začala přesvědčovat, že tvá diagnóza není tak vážný problém. Říkala, že mnozí zakládají děti s mnohem těžšími nemocemi a všechno dopadne dobře. Přinášela příklady známých, vyprávěla o moderních metodách vedení těhotenství… Tak horlivě naléhala, že… zkrátka, podlehl jsem jejím přesvědčováním.
Pavel zmlkl, jako by očekával reakci. Jitka mlčky poslouchala, cítíc, jak se v ní zvedá vlna protichůdných emocí. Na jednu stranu chápala, že chtěl prostě věřit v lepší. Na druhou štvalo ji, že někdo zasahuje do jejich osobního života, snaží se rozhodovat za ni.
Chceš říct, že tě přesvědčila, abys něco přimíchal do mých tabletek? upřesnila vyrovnaným hlasem, ačkoli uvnitř vše vřelo.
Ne, samozřejmě ne! spěšně namítl Pavel. Nic takového. Prostě… přesvědčila mě, že se nemá tak přísně držet předpisů. Že se dá zkusit riskovat. Nepřemýšlel jsem, že by to mohlo vést k takovým následkům. Promiň.
Jitka cítila, jak jí po zádech proběhl ledový mráz. Slova uvízla v hrdle a ona s obtížemi vymačkala z sebe otázku:
Co přesně jsi udělal?
Pavel sklopil oči, nervózně mačkaje prsty okraj stolu. Zjevně se cítil nepříjemně, ale přesto sebral odvahu a promluvil:
Já… náhodou upustil tvou lahvičku a tabletky se vysypaly. Tehdy jsem si pomyslel možná je to znamení? A vyměnil je za vitamíny. Chtěl jsem, abychom měli dítě. Máma mě přesvědčila, že všechno bude dobré…
Jitka ztuhla, snažíc se vstřebat slyšené. V hlavě se jí nevešlo, že člověk, kterého milovala, mohl takhle jednat. Tolikrát podrobně vysvětlovala, jak důležité je brát přípravky denně, co hrozí i jednorázové vynechání, jaké následky mohou být…
Ty vážně?! její hlas se zachvěl. Mimoděk sevřela pěsti, cítíc, jak se v ní zvedá vlna rozhořčení. Ty jsi vědomě šel do toho? Poslechl matku a vyměnil léky?
Pavel nepohodlně přešlápl z nohy na nohu, jako by hledal způsob, jak se vyhnout odpovědi.
Myslel jsem, že tak bude lépe pro naši rodinu… tiše odpověděl, nezvedaje očí.
Pro rodinu?! Jitka už nemohla zadržovat emoce. Hlas se zachvěl hněvem, ale snažila se mluvit jasně, aby pochopil celou vážnost situace. Ani ses mě nezeptal! Věděl jsi o mé diagnóze, věděl jsi o rizicích a přesto jsi to udělal za mými zády!
Udělala pauzu, snažíc se utlumit třes v rukou. V spáncích jí bušilo, myšlenky se mísily, ale jedno bylo jasné: teď nemohla pokračovat v tomto rozhovoru.
Já jsem jen chtěl děti… pokusil se ospravedlnit Pavel, jeho hlas zněl skoro žalostně. Myslel jsem, že to zvládneme spolu.
Jitka si hluboce povzdechla, snažíc se vzít se do rukou. Potřebovala čas, aby vše promyslela, uspořádala myšlenky.
Teď nemám čas mluvit, řekla už klidněji, ačkoli uvnitř pořád bouřily emoce. Můžeš přijet pozítří? Sejdeme se u parku v poledne?
Samozřejmě přijdu! okamžitě se ozval Pavel, v jeho hlase se znovu objevila naděje. Jsem přesvědčený, že všechno bude dobré!
Jitka se nerozhodla hádat ani nic vysvětlovat. Prostě potřebovala ukončit hovor.
Na shledanou, krátce řekla a stiskla tlačítko ukončení hovoru.
Jitka vřela hněvem! V hlavě se znovu a znovu přehrávala slova Pavla o tom, jak náhodou upustil lahvičku a pak vědomě vyměnil životně důležité přípravky za vitamíny. Věděl o všech rizicích, o dlouholetých varováních lékařů, o tom, jak kriticky je pro její zdraví vynechávat užívání léků. Ale raději uvěřil matce, která, nemajíc lékařské vzdělání, sebejistě uvažovala o tom, že všechno bude dobré.
Tato myšlenka ji pálila zevnitř. Jak se dalo tak lehce postavit k jejímu zdraví, k jejímu životu? Jitka chápala, že s takovým přístupem k nejzákladnějším věcem důvěře, respektu, péči u nich nic nebude. A pozítří si pevně předsevzala to vyjádřit.
V určený den Pavel přišel do parku půl hodiny před domluveným časem. Koupil kytici bílých růží jejích oblíbených a teď nervózně přešlapoval u vchodu, pořád se díval na hodiny. V hrudi mu doutnala naděje: možná se Jitka jen přeplašila, a teď to proberou a on dokáže vysvětlit, že chtěl jak nejlépe. Představoval si, jak přijme květiny, jak změkne její pohled, jak spolu rozhodnou, co dál dělat.
Ale když Jitka přišla přesně v poledne, pod ruku s bratrem, její tvář byla chladná a neproniknutelná. Ani se nepodívala na květiny, které Pavel spěšně natáhl. Místo toho mlčky vytáhla z tašky list papíru a podala mu ho.
Co je to? Nerozumím, zmateně řekl Pavel, ohromený jejím ledovým tónem. Snažil se zachytit její pohled, ale Jitka se dívala někam stranou.
To znamená, že dítě nebude, chladně řekla dívka. Věděl jsi o mé diagnóze. Věděl jsi a vědomě jsi ohrozil mé zdraví, když jsi poslouchal rady matky. To ti nikdy neodpustím! Zítra přijedu pro věci. A nebudu sama vezmu s sebou bratra, abych se vyhnula nedorozuměním.
Nečekajíc na odpověď, otočila se a odešla. Pavel instinktivně vykročil za ní, vykřikujíc:
Jitko, počkej! Pojďme si promluvit!
Neotočila se, jen zrychlila krok. Pak se rozběhl za ní, už nezadržujíc vzrušení, ale cestu mu najednou překrazil Honza starší bratr Jitky. Honza stál přímo, pevně opřel nohy o zem a díval se na Pavla bez stopy soucitu. Jeho postoj jasně říkal: Neopovažuj se ji dohánět.
Pavel se pokusil ho obejít, ale Honza pevně ho udržel na vzdálenost, lehce vystavil ruku vpřed.
Všechno lžeš! vykřikl Pavel a jeho hlas se třásl hněvem a zoufalstvím. Cítil, jak se hroutí všechny naděje, jak mu uniká to, co považoval za svou budoucnost. Já jsem se speciálně konzultoval s lékaři! Řekli, že při současné úrovni medicíny jsou rizika minimální! Ty prostě nechceš dítě a tak si vymýšlíš výmluvy!
Jitka se pomalu otočila. Její tvář byla bledá, ale výraz zůstal klidný, skoro odtažitý. V očích nebyly slzy jen pevná rozhodnost, kterou v sobě shromažďovala všechny ty dny.
Chodil jsi k lékařům beze mě? Diskutoval jsi o mém zdraví s cizími lidmi? mluvila tiše, ale každé slovo znělo jako úder, zřetelně a vážně. A ty vůbec znáš mou přesnou diagnózu? Nebo jsi prostě přišel a řekl: tak, že nevěsta mluví o možné slepotě?
Pavel sebou trhl. Nečekal takou otázku zdálo se, že byl přesvědčený, že jeho čin je vysvětlitelný, že Jitka pochopí jeho motivy. Sevřel pěsti, snažil se sebrat myšlenky.
Myslel jsem na naši budoucnost! Na rodinu! jeho hlas zněl napjatě, ale upřímně. Ty jsi sama říkala, že jsi připravená zvážit adopci nebo náhradní mateřství. Proč tedy nedat šanci našemu vlastnímu dítěti?
Jitka si hluboce povzdechla. V jejím pohledu se mihl bolest ta samá, kterou se snažila schovat za chladnou rozhodností.
Protože to není hra, Pavle! v hlase poprvé prorazila skutečná emoce. To je můj život, mé tělo, můj zrak. Ty aspoň chápeš, že můžu oslepnout? Že budu bezmocná, nebudu moci pracovat, starat se o sebe? Přemýšlel jsi, jaké to je žít v neustálé tmě?
Udělala pauzu, dávajíc mu čas uvědomit si řečené, ale on už otevřel pusu, aby namítl.
Ale lékaři řekli…
Jací lékaři?! ostře ho přerušila a v jejím hlase zazněla hořkost. Ti, ke kterým jsi chodil tajně? Ty jsi se jich aspoň zeptal na statistiku komplikací? Na reálné případy? Víš, kolik žen ztrácí zrak během těhotenství při mé diagnóze? Ne, ty jsi prostě slyšel to, co jsi chtěl slyšet!
Pavel zmlkl. Jeho oči pořád hořely ublížením, ale v nich už se objevovalo něco dalšího nejasné uvědomění, že možná udělal vážnou chybu.
Zradil jsi mou důvěru, pokračovala Jitka už tišeji, but neméně pevně. Věděl jsi, jak jsou pro mě ty tabletky důležité. Věděl jsi, že jsem se léta učila žít s touto diagnózou, přijmout ji… A ty jsi vzal a přeškrtnul všechno jedním činem.
V tu chvíli Honza vykročil blíž. Muži svrběly ruce, aby udělil lekci neúspěšnému zetovi! Ale držel se, výhradně na žádost sestry.
Nechci s tebou mít nic společného! Jitka se narovnala, její hlas se znovu stal chladným a vyrovnaným. Nechci každý den žít ve strachu, že vyvedeš ještě nějaký fígl!
Pavel otevřel pusu, snažíc se něco říct, ale slova uvízla v hrdle. Díval se na ni, snažíc se najít v jejím pohledu aspoň kapku pochybnosti, aspoň stín možnosti vše napravit! Ale tam bylo jen chlad a opovržení…
Jitka se otočila a odešla. Pavel chtěl na ni zavolat, ale nedokázal. Stál a díval se, jak se její postava postupně rozplývá v večerních šerech. Vedle ní šel Honza mlčky, sebejistě, jako by chránil její klid.
Když zmizeli z dohledu, Pavel se posadil na nejbližší lavičku. V rukou pořád svíral kytici bílých růží tak a nedarovaných, tak a nepřijatých…
Díval se na něžné lístky a poprvé si uvědomil, že ztratil nejen dítě, které tak chtěl. Ztratil ženu, kterou miloval.
V hlavě mu bušila jediná myšlenka: A co, když měla pravdu? Ale už bylo příliš pozdě.Ty už máte tak vážný vztah, řekla naléhavě, skoro požadavkově, Jiřina, když se upřeně podívala na možnou snachu, kdy plánujete svatbu?
Možná ještě není čas, odpověděla Jitka s nuceným úsměvem, snažíc se vybrat slova tak, aby neurazila budoucí tchyni. Vždyť spolu bydlíme jen měsíc. Měli bychom počkat trochu, lépe se poznat v běžném životě Kdo ví, možná začneme hádat kvůli hloupostem?
Jiřina lehce zvedla obočí, ale neustoupila od svého záměru zjistit všechno do konce. Vlastně se jí Jitka líbila, mnohem víc než předchozí přítelkyně syna. Zuzana byla nesnesitelná a drzá! Dobře, že se Pavel s ní rozešel.
A jak to jde s Kubíkem? zeptala se, změnila téma, ale pohled zůstal pozorný. Chlapec je už dospělý, ale přece jen
Jitka cítila, jak se jí na duši udělalo tepleji při pomyšlení na syna Pavla. Vzpomínky na první dny jejich seznámení se jí nechtěně vybavily v paměti. Tehdy hodně prožívala: jak teenager přijme novou ženu v domě? Neuvidí v ní hrozbu, pokus nahradit vlastní matku?
Je úžasný, upřímně odpověděla holka a její úsměv se stal teplejším, přirozenějším. Na začátku jsem samozřejmě měla obavy. Myslela jsem, že se ke mně Jakub může postavit nepřátelsky, no nebo s opatrností. Ale všechno dopadlo nejlépe! Ukázal se jako velmi otevřený a přátelský kluk!
Chvilku zmlkla, vzpomínala, jak jednou Jakub, když se vrátil ze školy, nadšeně ochutnal její koláč a hned prohlásil, že teď u nich doma bude vždycky dobré jídlo.
Navíc, pokračovala Jitka s lehkým úsměvem, otevřeně se radoval z toho, že teď jídlo bude vařit člověk, který je v kuchyni mnohem šikovnější než jeho táta. Občas mě dokonce žádá, abych ho naučila nějaký recept.
Pavel, který do té doby mlčky poslouchal rozhovor, konečně zvedl oči a krátce přikývl, potvrzujíc slova Jitky. Na jeho tváři se objevil sotva znatelný úsměv, jako by byl taky rád, že vztahy mezi jeho synem a vyvolenou dopadly tak dobře.
A bratříčka ještě neprosí? s otevřeným nápovědí se zeptala žena.
Pavel, když uslyšel otázku matky, mimoděk se zamračil a hodil na ni krátký vyčítavý pohled. V jeho očích bylo vidět němé no proč zase to svoje?. Dobře znal způsoby rodičky ta se nikdy nestyděla otevírat nejdůvěrnější témata, jako by nechápala, že podobné rozhovory mohou být nepříjemné pro okolí.
A co je na tom? nijak se Jiřina neznepokojila, sebejistě pokračovala ve své lince. Její hlas zněl živě a dokonce trochu hravě, jako by diskutovala o něčem úplně obyčejném. Kubík miluje děti, pořád si hraje s neteřemi. A tobě je jen pětatřicet stihneš vychovat pár dětí!
Jitka cítila, jak se v ní zvedá vlna nepohodlí. Bylo jí nepříjemné, že musí probírat tak osobní, bolestivé téma v přítomnosti sotva známé ženy. Sevřela pod stolem prsty, snažíc se zachovat vnější klid.
Obávám se, že to je vyloučené, řekla zdrženlivě, snažíc se, aby hlas zněl vyrovnaně. Lékaři mi kategoricky nedoporučují mít děti.
Na chvíli v místnosti zavládlo ticho. Jiřina lehce zvedla obočí, jako by přemýšlela nad slyšeným. Její tvář se okamžitě změnila předchozí přátelská maska zmizela, ustoupila místo chladnému, skoro odtažitému výrazu.
Ženské problémy, co? protáhla s předstíraným soucitem, a v jejím tónu se objevila sotva postřehnutelná nota povýšenosti. Ale neměla bys zoufat medicína nestojí na místě. To, co dřív připadalo nemožné, se dnes řeší bez problémů.
Jitka sotva znatelně povzdechla. Chtěla to téma zavřít, ale věděla, že prostě mlčet nepůjde. Podívala se na Pavla, doufajíc, že ji podpoří, ale ten jen lehce pokrčil rameny, jako by říkal: vysvětli sama.
V mém případě to nebude fungovat, tiše řekla, dívajíc se přímo před sebe. Upřímně, nechápala, proč musí otevírat duši před cizí v podstatě ženou! Ale mlčet taky není varianta, ještě si něco vymyslí Mám vážné problémy se zrakem. Diagnóza byla stanovena už v osmnácti letech za tu dobu jsem si stihla přijmout realitu: děti u mě nebudou.
Jiřina na okamžik ztuhla, zjevně se snažila pochopit slyšené. Její obočí se zvedlo, na tváři se odrazilo upřímné nechápání jako by se střetla s něčím naprosto nepochopitelným.
A co s tím má zrak společného? zeptala se, lehce naklonila hlavu. Upřímně neviděla spojitost mezi zrakem a dětmi, a dokonce si myslela, že je to jen hloupá výmluva. Nerozumím.
Jitka si hluboce povzdechla, vybírajíc slova. Nechtěla zabíhat do lékařských podrobností, ale vyhnout se odpovědi se nedalo.
Existuje devadesátiprocentní pravděpodobnost, že ztratím zrak, vysvětlila vyrovnaným, zdrženlivým hlasem. Podobná zátěž na organismus mi je kategoricky zakázaná, to je příliš vysoké riziko! To nestojí za to, rozumíte! Jaký má smysl mít dítě, které nikdy neuvidím?
Zmlkla, dávajíc partnerce čas pochopit řečené. Jitka nervózně upravila brýle. Bylo pro ni důležité, aby Jiřina pochopila to není rozmar ani přání, dejme tomu, zachovat postavu. To je docela reálné nebezpečí!
Dívka zřetelně cítila, jak ve vzduchu narůstá zklamání partnerky. Jiřina už se nesnažila navázat rozhovor, jen občas vrhla na dívku krátké pohledy, ve kterých bylo vidět neskrývané nespokojenost. Bylo jasné, že taková snacha syna zjevně neodpovídala jejím představám o ideální partii. V představách matky se pravděpodobně rýsoval úplně jiný obraz zdravá, plná sil žena, která jí brzy daruje vnoučata.
Ale Jitka necítila ani vinu, ani touhu omlouvat se. S Pavlem už dávno situaci probrali, zvážili všechna pro a proti. Rozhovor s lékaři, dlouhé večery nad studiem informací, upřímné rozhovory mezi sebou to vše vedlo k jednotnému rozhodnutí. Riziko pro její zdraví bylo příliš velké, a vystavovat se nebezpečí nechtěl ani jeden z nich. V krajním případě se dá zvážit adopce nebo využít služeb náhradní matky. Konec konců, teď to není tak těžké zařídit.
Když pár konečně začal balit se domů, atmosféra se lehce uvolnila. Jiřina na rozloučenou objala syna, kývla Jitce, ale v tom gestu nebyla žádná teplota spíš projev slušnosti. Zatímco si obouvali boty v předsíni, Jitka zachytila pohled Pavla v jeho očích bylo jasně vidět tiché promiň.
Když vyšli ven, oba si vydechli s úlevou. Večerní vzduch se zdál obzvlášť svěží po napjatém rozhovoru. Jitka vzala Pavla za ruku a on ji hned stiskl prsty v odpověď. Ani slovo nepadlo o tom, co se stalo, ale oba chápali, že seznámení s rodiči se nedalo nazvat úspěšným. Přesto to neměnilo hlavní jejich rozhodnutí být spolu, navzdory cizím očekáváním a předsudkům
Tři měsíce potom.
Jitka si stále častěji všímala, že se necítí tak, jak obvykle. Nejdřív tomu nepřikládala velký význam pomyslela si, že se prostě přetížila v práci nebo chytila lehký virus. Ale když nevolnost nepřecházela už několik dní, začala se obávat.
Měla neustále lehkou slabost, ráno se jí občas zvedal žaludek, a obvyklé pachy najednou začaly dráždit. Jitka se snažila vyrovnat vlastními silami koupila v lékárně nějaké léky proti virům, pila víc vody, snažila se dřív chodit spát. Ale zlepšení nepřicházelo. Chytala se na tom, že se častěji rozptylovala v práci, a večer padala na zem od únavy, ačkoli nic zvlášť těžkého nedělala.
Jednou večer, když mluvila po telefonu s mámou, Jitka se mimoděk podělila o své starosti. Hlas zněl trochu tlumeně pořád cítila tu podivnou malátnost, které se nedařilo zbavit.
Jitko, po krátké pauze opatrně se zeptala máma, jsi si opravdu jistá, že nejsi těhotná?
Jitka se i lehce podivila takovému předpokladu. Na vteřinu zmlkla, uvažujíc nad otázkou, a pak sebejistě odpověděla:
Absolutně! Ani jednou jsem nevynechala užívání tablet. Ty mi předepsal doktor po důkladném vyšetření, všechno přesně podle návodu.
Máma se nechtěla přít, ale v jejím hlase byla cítit naléhavost:
Přesto kup test pro vlastní klid. Tohle je příliš vážná věc, než aby se nechala bez povšimnutí.
Jitka chtěla namítnout, že to rozhodně není těhotenství, ale něco v maminčině tónu ji přimělo zamyslet se. Nakonec, test je opravdu jednoduchý a rychlý, a přebytečná jistota nikdy neškodí.
Dobře, mami. Hned půjdu do lékárny. Pavel je v práci, takže mám čas, řekla Jitka a položila sluchátko.
Rychle sebrala věci, přehodila si bundu a vyšla z bytu. Do lékárny v sousedním domě to bylo co by kamenem dohodil ne víc než pět minut pěšky. Jitka šla trochu rychleji než obvykle, jako by se snažila předběhnout vlastní myšlenky. V hlavě se jí točily pořád ty samé otázky: A co když má máma pravdu? Ale jak se to mohlo stát? Všechno bylo pod kontrolou
V lékárně chvilku ztuhla před vitrínou s testy. Výběr byl nečekaně velký různé značky, různé druhy. Jitka zmateně se podívala na lékárnici, pak znovu na police. Nakonec vzala dva testy střední cenové kategorie rozhodla, že nemá smysl šetřit na takové věci. Zaplatila, složila nákupy do kapsy a spěchala domů.
Když se vrátila, na minutu se zastavila v předsíni, snažíc se utlumit lehké vzrušení. Ruce jí trochu třásly, když vyndávala testy z obalu. Udělala vše podle návodu a začala čekat.
První minuty se táhly nesnesitelně dlouho. Jitka nervózně pohlížela na hodiny, pak znovu na testy. A najednou dvě čárky se objevily jasně, jasně. Převedla pohled na druhý test tam se taky objevily jasné linie.
Jak je to možné?! nevědomky vykřikla, cítíc, jak se v ní zvedá vlna zmatku. To je nemyslitelné! Já jsem se tak pečlivě připravila!
V tu chvíli u dveří hlasitě zazvonilo. Jitka sebou trhla překvapením. Podívala se na hodiny čas byl takový, že nikdo nemohl přijít za záležitostí. Pak jí došlo to je určitě Jakub. Teenager často zapomínal klíče, když spěchal domů po škole.
Jitka rychle vyhodila testy do odpadkového koše, upravila vlasy a vyběhla ke dveřím. Když otevřela, uviděla na prahu lehce zadýchaného Jakuba s batohem za zády.
Zase jsi zapomněl klíče? usmála se, propouštějíc ho dovnitř.
Jo, provinile přikývl Jakub, svlékajíc si tenisky. Ve spěchu jsem sebral věci, a pak už na ulici jsem si uvědomil
Dívka spěchala do kuchyně, bylo potřeba nakrmit zjevně hladového teenagera. Ještě nevěděla, že jeden z testů do koše nedoletěl a zrádně ležel na podlaze
Pavel, na týden pojedu k mámě necítí se dobře, řekla Jitka, vyhýbajíc se dívat do očí snoubence. Bylo jí odporné klamat člověka, kterého upřímně milovala, ale právě teď prostě nemohla vyložit celou pravdu. A postupovat jinak taky nemohla! Riskovat zdraví se nesmí, rozhodnutí už bylo přijato
Pavel hned odtrhl pozornost od notebooku, pozorně se na ni podíval. V jeho pohledu byla vidět upřímná starost.
Možná potřebuješ pomoc? okamžitě se ozval. Léky přivézt? Nebo možná se mnou jet? Máma přece sama
Jitka mimoděk se usmála vřele a trochu provinile. Jeho ochota vrhnout se na pomoc ji dojala, ale teď to jen komplikovalo situaci.
Zatím nic není potřeba, díky za nabídku, odpověděla co nejklidněji. Jestli něco zavolám.
Otočila se a spěšně pokračovala skládat věci do malé cestovní tašky. Svetr, pár džínů, několik triček, spodní prádlo, zubní kartáček V hlavě odpočítávala minuty do odjezdu posledního autobusu do sousedního města zbývalo méně než hodina, a na nádraží ještě bylo potřeba se dostat. Máma slíbila, že ji na místě vyzvedne, a to ji trochu uklidňovalo: vedle bude člověk, který pochopí a nebude klást zbytečné otázky.
Buď ve spojení, jo? Jestli něco hned zavolej. Já v každou chvíli můžu přijet.
Samozřejmě, přikývla Jitka, přitisknuc se k němu na vteřinu. Brzy se vrátím. Nestihneš se stýskat.
Cesta na nádraží proběhla jako ve mlze. Pořád kontrolovala telefon nenapsal-li Pavel, nezavolává-li máma. Myšlenky se mísily, ale pevně držela v hlavě plán: přijet, vyřešit situaci, vrátit se. A teprve potom, až se vše uklidní, promluvit s Pavlem. Upřímně, otevřeně, bez polopravd.
Následující den Jitka navštívila soukromou kliniku. Předem se objednala na vyšetření přes internet, vybrala lékařku podle recenzí, snažila se vše zorganizovat tak, aby nikomu nevznikly zbytečné otázky. Vyšetření proběhlo rychle a běžně: prohlídka, rozbory, ultrazvuk. Lékařka, žena středního věku s klidným hlasem, pozorně prostudovala výsledky, porovnala data, znovu upřesnila anamnézu.
Ano, jste těhotná, potvrdila nakonec. Termín malý, asi pět až šest týdnů.
Jitka mlčky přikývla. Někde v hloubi duše ještě doutnala naděje, že je to chyba, že testy oklamaly, rozbory se popletly. Ale teď se vše definitivně vyjasnilo.
Ale já přece brala tabletky! Jak se to mohlo stát? její hlas se zachvěl, v něm zněla nejen zmatenost, ale i sotva zadržované rozrušení. Jak to? Vždyť všechno dělala přesně podle návodu!
Lékařka lehce naklonila hlavu. Nespěchala s odpovědí nejdřív pečlivě složila papíry na stole, pak zvedla oči na pacientku.
Možná se lék ukázal nekvalitní, předpokládala vyrovnaným, profesionálním tónem. Nebo byly nějaké faktory, které snížily jeho účinnost: například užívání antibiotik nebo jiných léků souběžně, porušení režimu užívání, problémy s trávením. Takové věci se stávají, i když zřídka.
Udělala malou pauzu, pozorně pozorujíc reakci Jitky, pak jemně pokračovala:
Pokud chápu, neplánujete těhotenství udržet?
Jitka na okamžik zavřela oči. Tuto otázku si taky kladla bezpočtukrát za poslední dny. V paměti se vynořovala slova lékařů, řečená před mnoha lety, varování o riziku, které nikam nezmizelo. Hluboce si povzdechla a odpověděla, snažíc se, aby hlas zněl pevně:
Riziko slepoty devět ku jedné. Co si myslíte, můžu jít na takový krok?
Lékařka přikývla s chápavým výrazem. Už stačila prostudovat kartu pacientky a přesvědčila se, že riziko opravdu existuje. V takové situaci byla volba dívky nejlepší.
Chápu vás, jemně řekla. To je velmi vážné rozhodnutí a máte právo ho přijmout na základě stavu svého zdraví. Teď vám vypíšu žádanky na rozbory. Pomohou přesněji zhodnotit situaci a vybrat optimální plán postupu.
Otočila se k počítači, rychle něco napsala do elektronického systému, pak vytiskla několik formulářů. Pečlivě je složila a podala Jitce.
Čekám vás zítra na opakovaném vyšetření. Do té doby budeme mít výsledky a budeme moci probrat další kroky. Pokud se objeví otázky nebo vás něco bude trápit zavolejte na kliniku, spojí vás se mnou.
Jitka vzala papíry, strojově je uhladila prsty. V hlavě se jí pořád točily myšlenky, ale teď se staly trochu víc uspořádané. Poděkovala lékařce krátkým přikývnutím a pomalu vstala ze židle. Na chodbě se na vteřinu zastavila, opřela se o zeď, hluboce nadechla a vydechla. Zítra bude nový den a nová etapa v tomto nelehkém rozhodnutí
Pavle, proč jsi mi neřekla? radostně vykřikl Pavel do telefonního sluchátka a jeho hlas zněl tak živě, že dívka mimoděk ztuhla. Proč jsi mi to neřekla?
Jitka cítila, jak se jí uvnitř vše stáhlo. Strojně stiskla telefon v ruce, snažíc se utlumit náhlý třes.
O čem? zeptala se ostražitě, snažíc se, aby hlas zněl vyrovnaně. V hlavě jí proběhlo: Nežli se dozvěděl? Ale jak?
Že jsi těhotná! s opravdovou radostí řekl Pavel. V jeho hlase bylo slyšet takové nadšení, jako by už si představoval jejich společnou budoucnost.
Jitka na vteřinu zavřela oči, snažíc se sebrat myšlenky.
Z čeho jsi to usoudil? odpověděla, snažíc se mluvit klidně, ačkoli srdce jí divoce bušilo.
Našel jsem na podlaze test se dvěma čárkami, vysvětlil Pavel a v jeho tónu nebyla ani stopa pochybnosti nebo úzkosti jen čistá radost. Už jsem ti zamluvil u výborného specialisty. Pojďme spolu na vyšetření? Chci být nablízku, podpořit tě.
Jitka si hluboce povzdechla, vybírajíc slova. Potřebovala nějak zchladit jeho zápal, aniž by ho přitom zranila.
Nespěchej se radovat, jemně, ale pevně ho utišila. Nejspíš je to chyba. Vždyť si pamatuješ, že beru tabletky. Všechno bylo podle návodu, bez vynechání. To prostě nemůže být pravda.
Na okamžik v sluchátku zavládlo ticho. Jitka téměř fyzicky cítila, jak se Pavel snaží vstřebat její slova.
No, ohledně toho… konečně se zarazil a v jeho hlase se objevily rozpačité tóny. Víš, máma nedávno přišla na návštěvu. Viděla tvé tabletky a začala přesvědčovat, že tvá diagnóza není tak vážný problém. Říkala, že mnozí zakládají děti s mnohem těžšími nemocemi a všechno dopadne dobře. Přinášela příklady známých, vyprávěla o moderních metodách vedení těhotenství… Tak horlivě naléhala, že… zkrátka, podlehl jsem jejím přesvědčováním.
Pavel zmlkl, jako by očekával reakci. Jitka mlčky poslouchala, cítíc, jak se v ní zvedá vlna protichůdných emocí. Na jednu stranu chápala, že chtěl prostě věřit v lepší. Na druhou štvalo ji, že někdo zasahuje do jejich osobního života, snaží se rozhodovat za ni.
Chceš říct, že tě přesvědčila, abys něco přimíchal do mých tabletek? upřesnila vyrovnaným hlasem, ačkoli uvnitř vše vřelo.
Ne, samozřejmě ne! spěšně namítl Pavel. Nic takového. Prostě… přesvědčila mě, že se nemá tak přísně držet předpisů. Že se dá zkusit riskovat. Nepřemýšlel jsem, že by to mohlo vést k takovým následkům. Promiň.
Jitka cítila, jak jí po zádech proběhl ledový mráz. Slova uvízla v hrdle a ona s obtížemi vymačkala z sebe otázku:
Co přesně jsi udělal?
Pavel sklopil oči, nervózně mačkaje prsty okraj stolu. Zjevně se cítil nepříjemně, ale přesto sebral odvahu a promluvil:
Já… náhodou upustil tvou lahvičku a tabletky se vysypaly. Tehdy jsem si pomyslel možná je to znamení? A vyměnil je za vitamíny. Chtěl jsem, abychom měli dítě. Máma mě přesvědčila, že všechno bude dobré…
Jitka ztuhla, snažíc se vstřebat slyšené. V hlavě se jí nevešlo, že člověk, kterého milovala, mohl takhle jednat. Tolikrát podrobně vysvětlovala, jak důležité je brát přípravky denně, co hrozí i jednorázové vynechání, jaké následky mohou být…
Ty vážně?! její hlas se zachvěl. Mimoděk sevřela pěsti, cítíc, jak se v ní zvedá vlna rozhořčení. Ty jsi vědomě šel do toho? Poslechl matku a vyměnil léky?
Pavel nepohodlně přešlápl z nohy na nohu, jako by hledal způsob, jak se vyhnout odpovědi.
Myslel jsem, že tak bude lépe pro naši rodinu… tiše odpověděl, nezvedaje očí.
Pro rodinu?! Jitka už nemohla zadržovat emoce. Hlas se zachvěl hněvem, ale snažila se mluvit jasně, aby pochopil celou vážnost situace. Ani ses mě nezeptal! Věděl jsi o mé diagnóze, věděl jsi o rizicích a přesto jsi to udělal za mými zády!
Udělala pauzu, snažíc se utlumit třes v rukou. V spáncích jí bušilo, myšlenky se mísily, ale jedno bylo jasné: teď nemohla pokračovat v tomto rozhovoru.
Já jsem jen chtěl děti… pokusil se ospravedlnit Pavel, jeho hlas zněl skoro žalostně. Myslel jsem, že to zvládneme spolu.
Jitka si hluboce povzdechla, snažíc se vzít se do rukou. Potřebovala čas, aby vše promyslela, uspořádala myšlenky.
Teď nemám čas mluvit, řekla už klidněji, ačkoli uvnitř pořád bouřily emoce. Můžeš přijet pozítří? Sejdeme se u parku v poledne?
Samozřejmě přijdu! okamžitě se ozval Pavel, v jeho hlase se znovu objevila naděje. Jsem přesvědčený, že všechno bude dobré!
Jitka se nerozhodla hádat ani nic vysvětlovat. Prostě potřebovala ukončit hovor.
Na shledanou, krátce řekla a stiskla tlačítko ukončení hovoru.
Jitka vřela hněvem! V hlavě se znovu a znovu přehrávala slova Pavla o tom, jak náhodou upustil lahvičku a pak vědomě vyměnil životně důležité přípravky za vitamíny. Věděl o všech rizicích, o dlouholetých varováních lékařů, o tom, jak kriticky je pro její zdraví vynechávat užívání léků. Ale raději uvěřil matce, která, nemajíc lékařské vzdělání, sebejistě uvažovala o tom, že všechno bude dobré.
Tato myšlenka ji pálila zevnitř. Jak se dalo tak lehce postavit k jejímu zdraví, k jejímu životu? Jitka chápala, že s takovým přístupem k nejzákladnějším věcem důvěře, respektu, péči u nich nic nebude. A pozítří si pevně předsevzala to vyjádřit.
V určený den Pavel přišel do parku půl hodiny před domluveným časem. Koupil kytici bílých růží jejích oblíbených a teď nervózně přešlapoval u vchodu, pořád se díval na hodiny. V hrudi mu doutnala naděje: možná se Jitka jen přeplašila, a teď to proberou a on dokáže vysvětlit, že chtěl jak nejlépe. Představoval si, jak přijme květiny, jak změkne její pohled, jak spolu rozhodnou, co dál dělat.
Ale když Jitka přišla přesně v poledne, pod ruku s bratrem, její tvář byla chladná a neproniknutelná. Ani se nepodívala na květiny, které Pavel spěšně natáhl. Místo toho mlčky vytáhla z tašky list papíru a podala mu ho.
Co je to? Nerozumím, zmateně řekl Pavel, ohromený jejím ledovým tónem. Snažil se zachytit její pohled, ale Jitka se dívala někam stranou.
To znamená, že dítě nebude, chladně řekla dívka. Věděl jsi o mé diagnóze. Věděl jsi a vědomě jsi ohrozil mé zdraví, když jsi poslouchal rady matky. To ti nikdy neodpustím! Zítra přijedu pro věci. A nebudu sama vezmu s sebou bratra, abych se vyhnula nedorozuměním.
Nečekajíc na odpověď, otočila se a odešla. Pavel instinktivně vykročil za ní, vykřikujíc:
Jitko, počkej! Pojďme si promluvit!
Neotočila se, jen zrychlila krok. Pak se rozběhl za ní, už nezadržujíc vzrušení, ale cestu mu najednou překrazil Honza starší bratr Jitky. Honza stál přímo, pevně opřel nohy o zem a díval se na Pavla bez stopy soucitu. Jeho postoj jasně říkal: Neopovažuj se ji dohánět.
Pavel se pokusil ho obejít, ale Honza pevně ho udržel na vzdálenost, lehce vystavil ruku vpřed.
Všechno lžeš! vykřikl Pavel a jeho hlas se třásl hněvem a zoufalstvím. Cítil, jak se hroutí všechny naděje, jak mu uniká to, co považoval za svou budoucnost. Já jsem se speciálně konzultoval s lékaři! Řekli, že při současné úrovni medicíny jsou rizika minimální! Ty prostě nechceš dítě a tak si vymýšlíš výmluvy!
Jitka se pomalu otočila. Její tvář byla bledá, ale výraz zůstal klidný, skoro odtažitý. V očích nebyly slzy jen pevná rozhodnost, kterou v sobě shromažďovala všechny ty dny.
Chodil jsi k lékařům beze mě? Diskutoval jsi o mém zdraví s cizími lidmi? mluvila tiše, ale každé slovo znělo jako úder, zřetelně a vážně. A ty vůbec znáš mou přesnou diagnózu? Nebo jsi prostě přišel a řekl: tak, že nevěsta mluví o možné slepotě?
Pavel sebou trhl. Nečekal takou otázku zdálo se, že byl přesvědčený, že jeho čin je vysvětlitelný, že Jitka pochopí jeho motivy. Sevřel pěsti, snažil se sebrat myšlenky.
Myslel jsem na naši budoucnost! Na rodinu! jeho hlas zněl napjatě, ale upřímně. Ty jsi sama říkala, že jsi připravená zvážit adopci nebo náhradní mateřství. Proč tedy nedat šanci našemu vlastnímu dítěti?
Jitka si hluboce povzdechla. V jejím pohledu se mihl bolest ta samá, kterou se snažila schovat za chladnou rozhodností.
Protože to není hra, Pavle! v hlase poprvé prorazila skutečná emoce. To je můj život, mé tělo, můj zrak. Ty aspoň chápeš, že můžu oslepnout? Že budu bezmocná, nebudu moci pracovat, starat se o sebe? Přemýšlel jsi, jaké to je žít v neustálé tmě?
Udělala pauzu, dávajíc mu čas uvědomit si řečené, ale on už otevřel pusu, aby namítl.
Ale lékaři řekli…
Jací lékaři?! ostře ho přerušila a v jejím hlase zazněla hořkost. Ti, ke kterým jsi chodil tajně? Ty jsi se jich aspoň zeptal na statistiku komplikací? Na reálné případy? Víš, kolik žen ztrácí zrak během těhotenství při mé diagnóze? Ne, ty jsi prostě slyšel to, co jsi chtěl slyšet!
Pavel zmlkl. Jeho oči pořád hořely ublížením, ale v nich už se objevovalo něco dalšího nejasné uvědomění, že možná udělal vážnou chybu.
Zradil jsi mou důvěru, pokračovala Jitka už tišeji, but neméně pevně. Věděl jsi, jak jsou pro mě ty tabletky důležité. Věděl jsi, že jsem se léta učila žít s touto diagnózou, přijmout ji… A ty jsi vzal a přeškrtnul všechno jedním činem.
V tu chvíli Honza vykročil blíž. Muži svrběly ruce, aby udělil lekci neúspěšnému zetovi! Ale držel se, výhradně na žádost sestry.
Nechci s tebou mít nic společného! Jitka se narovnala, její hlas se znovu stal chladným a vyrovnaným. Nechci každý den žít ve strachu, že vyvedeš ještě nějaký fígl!
Pavel otevřel pusu, snažíc se něco říct, ale slova uvízla v hrdle. Díval se na ni, snažíc se najít v jejím pohledu aspoň kapku pochybnosti, aspoň stín možnosti vše napravit! Ale tam bylo jen chlad a opovržení…
Jitka se otočila a odešla. Pavel chtěl na ni zavolat, ale nedokázal. Stál a díval se, jak se její postava postupně rozplývá v večerních šerech. Vedle ní šel Honza mlčky, sebejistě, jako by chránil její klid.
Když zmizeli z dohledu, Pavel se posadil na nejbližší lavičku. V rukou pořád svíral kytici bílých růží tak a nedarovaných, tak a nepřijatých…
Díval se na něžné lístky a poprvé si uvědomil, že ztratil nejen dítě, které tak chtěl. Ztratil ženu, kterou miloval.
V hlavě mu bušila jediná myšlenka: A co, když měla pravdu? Ale už bylo příliš pozdě.
