BEZ DUŠE… Klavdii Veselá se vrátila domů. Právě byla u své oblíbené kadeřnice – i přes svůj úctyhodný věk, nedávno oslavila 68. narozeniny, si pravidelně dopřává péči o vlasy i nehty, co jí zvedá náladu i energii. — Klávo, byla tu nějaká tvoje příbuzná. Řekl jsem, že budeš doma později. Prý přijde znovu, — oznámil její manžel Jiří. — Jaká příbuzná? Já už žádnou rodinu nemám. Zase nějaká sedmá voda po čaji… přijde žebrat. Měl jsi jí říct, že jsem odjela za hranice všedních dnů, — odvětila nespokojeně Klavdii. — No dovol? Proč bys jí lhala? Myslím, že je z tvého rodu, vysoká, elegantní, trochu připomíná tvoji maminku, slavnou Boženku, kterou všichni měli rádi. Nemyslím, že něco chce. Působila velmi slušně, oblečená jak z módního magazínu, — snažil se Jiří uklidnit manželku. Za čtyřicet minut příbuzná zazvonila u dveří. Klavdii ji vpustila. Skutečně vypadala jako zesnulá matka, byla noblesně upravená: luxusní kabát, kozačky, rukavice, třpytivé náušnice s pravými diamanty. Klavdii v šperkách poznala svůj styl. Pozvala ženu ke stolu. — Tak tedy, pojďme se poznat — když jsme rodina. Já jsem Klavdii, klidně bez příjmení, vidím, že jsme věkově blízko. To je můj muž Jiří. A ty jsi mi příbuzná z které strany? — zeptala se hostitelka. Žena zrozpačitěla, dokonce trošku zrudla: — Jsem Galina… Galina Vladislavová. Opravdu mezi námi není velký věkový rozdíl. Mně bylo 50, právě 12. června. Nepřipomíná Vám to něco? — Klavidii zbledla. — Vidím, že si vzpomínáte. Ano, jsem vaše dcera. Nebojte, nic od vás nechci. Jen jsem chtěla vidět svou vlastní matku. Celý život mi nikdo nevysvětlil, proč mě máma nemilovala. Mimochodem, už je osm let po smrti. Proč mě vždycky miloval jen táta? Ten odešel před dvěma měsíci. On mi o vás povyprávěl. Prosil, abyste mu odpustila, — vyprávěla s rozechvěním Galina. — Nic z toho nechápu. Ty máš dceru? — ptal se šokovaný Jiří. — Zdá se, že mám. Vysvětlím ti to později, — odpověděla Klavdii. — Takže jsi dcera? Výborně! Podívala ses? Jestli čekáš, že budu litovat a prosit o odpuštění, tak to ne. Já vinit nemám — doufám, že ti tatínek vše vyprávěl? Jestli chceš ve mně probudit mateřské city, to také ne, ani náhodou! Omlouvám se, — řekla Klavdii. — Můžu se k vám ještě někdy stavit? Bydlím tady za Prahou. Máme velký dvoupatrový dům, přijeďte i s mužem k nám. Zvyknete si na mě… Přivezla jsem fotky vnuka, pravnučky — třeba byste se podívala? — opatrně se ptala Galina. — Nechci. Nepřijížděj. Zapomeň na mě. Sbohem, — odpověděla Klavdii kategoricky. Jiří Galinu zavezl na taxi a šel jí ještě vyprovodit. Když se vrátil, Klavdii už uklidila stůl a tiše sledovala televizi. — Tys mě překvapila! Ty bys mohla velet vojsku — kde máš srdce? Vždycky jsem tušil, že jsi bezcitná, ale že až takhle… — řekl jí muž. — Seznámili jsme se, když mi bylo 28, je to tak? Víš, duši ze mě někdo vyrval mnohem dřív. Jsem venkovská holka, celý život jsem chtěla do města, proto jsem se učila nejlíp ze třídy, šla na vysokou jako jediná. Bylo mi 17, když jsem potkala Vladimíra. Milovala jsem ho, byl o dvanáct let starší. Po chudém dětství bylo všechno ve městě jako pohádka. Stipendium nestačilo. Hladová jsem s radostí chodila s milovaným na kafe nebo na zmrzlinu. Nic mi neslíbil, ale věřila jsem, že když je to láska, tak si mě vezme za ženu. Když mě pozval na chatu, šla jsem bez zaváhání. Myslela jsem, že teď, když se vše stalo, zůstane se mnou. Setkávání byla častá. Brzy bylo jasné, že jsem „si koleduji“ a budu matkou jeho dítěte. Když jsem to oznámila, Vladimír zářil štěstím. Ale když jsem se zeptala, kdy se vezmeme, bylo mi už 18, správný čas na svatbu. — Copak jsem ti někdy slíbil, že si tě vezmu? — odpověděl otázkou. — Neslíbil, a nevezmu. Navíc už jsem ženatý… — řekl klidně. — A dítě? Co bude se mnou? — — Ty? Jsi mladá, zdravá, z tebe by šlo tesat sochu s veslem. Vezmeš si na škole volno, zatím studuj, později budeš bydlet u nás s mojí ženou. Nemůžeme mít děti, možná protože moje žena je o dost starší. Po porodu dítě vezmeme. Jak to půjde úředně, není tvoje věc. Jsem důležitý v městském úřadě, žena šéfuje oddělení v nemocnici. Neměj strach o dítě. Po porodu odpočineš a zpátky ke studiu. Zaplatíme ti ještě. Tehdy jsme o náhradním mateřství neměli ani špetku tušení. Asi jsem byla jediná náhradní matka. Co mi zbývalo? Vrátit se na vesnici a zahanbit rodinu? Do porodu jsem bydlela v jejich vilce. Vláďova žena za mnou ani nešla, asi žárlila. Dceru jsem porodila doma, porodní asistentku přivezli, vše podle pravidel. Krmit jsem ji nesměla, dítě hned odnesli. Už jsem ji nikdy neviděla. Za týden mě decentně vypakovali, Vladimír dal peníze. Vrátila jsem se na vysokou. Po škole na fabriku. Dostala jsem pokoj v manželském internátu. Pracovala nejdřív jako mistr, pak šéf kontroly. Přátel jsem měla dost, ale nikdo mě nechtěl za ženu, dokud jsi nepřišel ty. Bylo mi 28, už jsem nechtěla svatbu, ale musela. Pak už to znáš. Dobře jsme si žili, tři auta vyměnili, dům máme jak z katalogu, chata opečovaná. Každý rok jsme jezdili na dovolenou. Továrna přežila devadesátky, protože jsme vyráběli speciální díly pro traktory — jinde nikdo nevěděl co. Továrna je dodnes obehnána ostnatým drátem a hlídkou. Na předčasnou penzi jsme odešli v klidu. Máme vše. Bez dětí — ať si každý kouká, jaké jsou dnes děti… — dokončila Klavdii své vyprávění. — Měli jsme se špatně. Já tě miloval. Celý život jsem se tě snažil rozehřát, ale nepovedlo se. Že nemáme děti, to bych přežil, ale tys nezažila ani lásku ke kotěti nebo psovi. Sestra tě o pomoc pro neteř prosila, ani týden jsi ji k nám nepustila. Dnes přijela dcera — tvoje krev, a jak jsi ji přivítala? Kdybych byl mladší, požádám o rozvod, ale teď už ne. U tebe je zima, chladno… — řekl rozčílený Jiří. Klavdii se trochu lekla, Jiří s ní nikdy předtím nemluvil tak ostře. Poklidný život jí rozrušila dcera. Jiří odešel trvale na chatu. Poslední roky tam žije — má tam tři psy, našel opuštěné štěně, nepočítaně koček. Doma je jen zřídka. Klavdii ví, že jezdí za její dcerou Galinou, zná tam všechny, pravnučku zbožňuje. — Vždycky byl podivín, podivínem zůstane. Ať si žije, jak chce, — myslí si Klavdii. Nemá chuť se blíže seznámit s dcerou, vnukem ani pravnučkou. Jezdí sama k moři, odpočívá, nabírá síly, cítí se skvěle.

BEZ DUŠE

Květoslava Váchová se vrátila domů do svého panelákového bytu v Praze. Byla právě u kadeřnice navzdory věku, který už přesáhl šedesát osm let, si dopřávala takové drobné radosti života pravidelně. Květuška, jak ji doma nazývali, si nechala upravit vlasy, nehty, a drobné kosmetické zákroky ji udržovaly v dobré náladě, takové zvláštní svěžesti.

Květuško, byla tu nějaká tvoje příbuzná, prohodil manžel Jiří, když vešla do předsíně.
Jaká příbuzná? Mám pocit, že už jsou všichni dávno po smrti. Bůhvíjaká prabrácha z druhého kolene Zas bude něco chtít. Měl jsi jí říct, že jsem odjela někam na Šumavu, daleko od lidí, zamračila se Květoslava.
Ale proč hned lhát? Podle mě je to někdo z tvé rodiny vysoká, elegantní, trochu připomíná tvoji maminku, jak ji pamatuju. Vypadala moc slušně, pěkně oblečená, pokusil se Jiří ženě vysvětlit.

Za čtyřicet minut se ozval zvonek. Květoslava šla otevřít. Skutečně žena byla příbuzná, pohledná, oblečená v krásném kabátě, kožených kozačkách, s perlovými náušnicemi, hned Květoslava poznala, že to nebude žádné sockování.
Pozvala ji ke stolu, byl už prostřený, na stole voňel domácí štrůdl, z vázy trčely jiřiny.

Tak se seznamme, když jsme rodina. Já jsem Květoslava, klidně bez příjmení. Moc se nelišíme věkem. Tohle je můj muž Jiří. Ty jsi mi příbuzná odkud, prosím? zeptala se Květoslava.
Žena se trochu začervenala, nervózně popotahovala prstýnky. Jsem Galina teda, po česku Galina Vladimírová. Před pár dny mi bylo padesát 12. června. Ten den ti něco neříká?
Květoslava zbledla.
Vidím, že už ti to došlo. Jsem tvoje dcera. Nechci od tebe nic, jen jsem tě chtěla spatřit naživo. Celý život jsem nevěděla, co mi máma vyčítá, proč mě nemá ráda. Už je osm let po smrti. Táta mě miloval, ale zemřel před dvěma měsíci. Před smrtí mi o tobě pověděl chtěl, abys mu odpustila, jestli můžeš, řekla roztřeseně Galina.

Co je to za nesmysl? Máš dceru? skočil Jiří udiveně do hovoru.
Asi mám. Vysvětlím ti to později, odvětila Květoslava suše.
Tak dcera? Dobře. Viděla jsi mě? Jestli čekáš nějakou lítost nebo omluvu, nedočkáš se. Nemám v tomhle vinu. Doufám, že ti táta vše řekl. Pokud se snažíš ve mně vzbudit mateřské pocity, ani na okamžik není tam co probouzet. Promiň, prohlásila nekompromisně Květoslava.

Mohla bych přijít ještě jednou? Bydlím tady hned v Roztokách, máme velký domek, přijeďte s mužem za námi. Přivezla jsem fotky vnoučete, pravnučky, možná byste se chtěla podívat? zkusila Galina odevzdaně.
Nechci. Nepřijížděj. Zapomeň na mě. Sbohem, odsekla Květoslava ostře.
Jiří zavolal Galině taxi, šel ji vyprovodit. Když se vrátil, Květoslava už myla nádobí a sledovala v televizi nějaký podivný pořad.

Tobě chybí duše, Květušo! Vždyť máš srdce jako ze železa. Myslel jsem, že jsi bezcitná, ale tohle řekl zklamaně Jiří.
Seznámili jsme se, když mi bylo osmadvacet, že? Ale duši mi vytrhli dávno předtím.
Byla jsem vesnická holka, celý život toužila do Prahy, proto jsem se učila, dostala na vysokou jako jediná ze třídy.
V sedmnácti jsem potkala Vlastimila. Milovala jsem ho jak divá. Byl o dvanáct let starší; po mém chudém dětství byl městský život pohádka. Stipendium nestačilo, byla jsem pořád hladová, tak jsem nadšeně přijímala jeho pozvání do kavárny nebo na zmrzlinu.
Nic slibováno nebylo, ale v té době jsem věřila v sílu lásky, že si mě třeba opravdu vezme.
Jednou mě pozval na chatu za Prahou, bylo mi osmnáct a bez váhání jsem jela. Myslela jsem, že teď se navždy spojíme. Staly se pravidelné návštěvy, až jsem zjistila, že pod srdcem nosím dítě.
Řekla jsem mu to. Radoval se. Když jsem se zeptala na svatbu, odkázal mě do patřičných mezí: Snad jsem ti nesliboval, že si tě vezmu? Už jsem ženatý.
Ale co dítě?
Jsi mladá, zdravá z tebe by mohl být model na sochu s veslem! Vezmi si na fakultě akademické volno. Zatím studuj, pak pojedeš na chatu k nám. Moje žena je primářka v nemocnici. Rodiče děti nemáme, až porodíš, dítě si vezmeme. Příspěvek ti dáme, o papíry se nestarej. Ve firmě mám známosti, postaráme se.
O náhradním mateřství tehdy v tisku nepsali. Byla jsem snad jediná živá matka na objednávku. Co jsem měla dělat? Domů na vesnici? Hanba na celou obec.
Do porodu jsem žila v jejich vile za Prahou. Vlastova žena za mnou nechodila, asi žárlila. Dcera se narodila doma, s porodní asistentkou, hned ji odnesli. Nikdy jsem ji už neviděla. Po týdnu mě decentně propustili a dali mi peníze.
Vrátila jsem se na fakultu, později do fabriky. Dřela na třísměnný provoz, v podniku mi dali maličkou místnost v ubytovně. Práce, šéfování na OTK, rychlý postup. Kamarádů dost, ale na svatbu mě nikdy nikdo nepozval, až jsi přišel ty. V osmadvaceti už se to zdálo nutné.
Dál už znáš. Postavili jsme dům, koupili tři auta, každé léto dovolená u moře v Chorvatsku. Naše fabrika přežila devadesátá léta držíme se proto, že díly pro traktory dělá jen ten náš provoz, co dělají ostatní nikdo neví. Stále nás hlídají vrátní a je tam ostnatý drát.
Předčasná penze, máme vše. Děti ne, a nestojím o ně. Jak koukám na dnešní mládež, ukončila Květoslava své vyprávění.

Nebylo nám dobře. Miloval jsem tě. Chtěl jsem celé roky najít klíč k tvému srdci a nepovedlo se. Nevadí, že děti nebyly, ale ty ses slitování nikdy nedočkala ani pro kotě, ani pro psa. Sestřenice tě žádala, abys její holčičce pomohla, nikdy jsi ji k nám nepustila.
Dnes přijela tvoje dcera vlastní krev a jak jsi se k ní zachovala? Kdybychom byli mladší, podal bych žádost o rozvod. Teď už je pozdě. Vedle tebe je zima, zima, dodal rozhořčený Jiří.

Květoslava se polekala. Jiří nikdy předtím takhle nemluvil.
Celou její tichou existenci porušila tahle dcera.
Jiří se odstěhoval na chalupu u Sázavy. Poslední roky je tam má tam tři psy, které našel jako opuštěné štěně, a koty nepočítá.
Květoslava ví, že jezdí za její dcerou Galinou, se všemi se tam sblížil, pravnučku má nejraději.
Vždycky byl trochu mimo, tak ať si žije po svém, myslí si Květoslava.
Touhu setkat se s dcerou, vnukem ani pravnučkou nikdy nezískala.
Jezdí sama k moři do Chorvatska, užívá si klidu, nabírá síly a cítí se zcela spokojeně.

Rate article
DoN
BEZ DUŠE… Klavdii Veselá se vrátila domů. Právě byla u své oblíbené kadeřnice – i přes svůj úctyhodný věk, nedávno oslavila 68. narozeniny, si pravidelně dopřává péči o vlasy i nehty, co jí zvedá náladu i energii. — Klávo, byla tu nějaká tvoje příbuzná. Řekl jsem, že budeš doma později. Prý přijde znovu, — oznámil její manžel Jiří. — Jaká příbuzná? Já už žádnou rodinu nemám. Zase nějaká sedmá voda po čaji… přijde žebrat. Měl jsi jí říct, že jsem odjela za hranice všedních dnů, — odvětila nespokojeně Klavdii. — No dovol? Proč bys jí lhala? Myslím, že je z tvého rodu, vysoká, elegantní, trochu připomíná tvoji maminku, slavnou Boženku, kterou všichni měli rádi. Nemyslím, že něco chce. Působila velmi slušně, oblečená jak z módního magazínu, — snažil se Jiří uklidnit manželku. Za čtyřicet minut příbuzná zazvonila u dveří. Klavdii ji vpustila. Skutečně vypadala jako zesnulá matka, byla noblesně upravená: luxusní kabát, kozačky, rukavice, třpytivé náušnice s pravými diamanty. Klavdii v šperkách poznala svůj styl. Pozvala ženu ke stolu. — Tak tedy, pojďme se poznat — když jsme rodina. Já jsem Klavdii, klidně bez příjmení, vidím, že jsme věkově blízko. To je můj muž Jiří. A ty jsi mi příbuzná z které strany? — zeptala se hostitelka. Žena zrozpačitěla, dokonce trošku zrudla: — Jsem Galina… Galina Vladislavová. Opravdu mezi námi není velký věkový rozdíl. Mně bylo 50, právě 12. června. Nepřipomíná Vám to něco? — Klavidii zbledla. — Vidím, že si vzpomínáte. Ano, jsem vaše dcera. Nebojte, nic od vás nechci. Jen jsem chtěla vidět svou vlastní matku. Celý život mi nikdo nevysvětlil, proč mě máma nemilovala. Mimochodem, už je osm let po smrti. Proč mě vždycky miloval jen táta? Ten odešel před dvěma měsíci. On mi o vás povyprávěl. Prosil, abyste mu odpustila, — vyprávěla s rozechvěním Galina. — Nic z toho nechápu. Ty máš dceru? — ptal se šokovaný Jiří. — Zdá se, že mám. Vysvětlím ti to později, — odpověděla Klavdii. — Takže jsi dcera? Výborně! Podívala ses? Jestli čekáš, že budu litovat a prosit o odpuštění, tak to ne. Já vinit nemám — doufám, že ti tatínek vše vyprávěl? Jestli chceš ve mně probudit mateřské city, to také ne, ani náhodou! Omlouvám se, — řekla Klavdii. — Můžu se k vám ještě někdy stavit? Bydlím tady za Prahou. Máme velký dvoupatrový dům, přijeďte i s mužem k nám. Zvyknete si na mě… Přivezla jsem fotky vnuka, pravnučky — třeba byste se podívala? — opatrně se ptala Galina. — Nechci. Nepřijížděj. Zapomeň na mě. Sbohem, — odpověděla Klavdii kategoricky. Jiří Galinu zavezl na taxi a šel jí ještě vyprovodit. Když se vrátil, Klavdii už uklidila stůl a tiše sledovala televizi. — Tys mě překvapila! Ty bys mohla velet vojsku — kde máš srdce? Vždycky jsem tušil, že jsi bezcitná, ale že až takhle… — řekl jí muž. — Seznámili jsme se, když mi bylo 28, je to tak? Víš, duši ze mě někdo vyrval mnohem dřív. Jsem venkovská holka, celý život jsem chtěla do města, proto jsem se učila nejlíp ze třídy, šla na vysokou jako jediná. Bylo mi 17, když jsem potkala Vladimíra. Milovala jsem ho, byl o dvanáct let starší. Po chudém dětství bylo všechno ve městě jako pohádka. Stipendium nestačilo. Hladová jsem s radostí chodila s milovaným na kafe nebo na zmrzlinu. Nic mi neslíbil, ale věřila jsem, že když je to láska, tak si mě vezme za ženu. Když mě pozval na chatu, šla jsem bez zaváhání. Myslela jsem, že teď, když se vše stalo, zůstane se mnou. Setkávání byla častá. Brzy bylo jasné, že jsem „si koleduji“ a budu matkou jeho dítěte. Když jsem to oznámila, Vladimír zářil štěstím. Ale když jsem se zeptala, kdy se vezmeme, bylo mi už 18, správný čas na svatbu. — Copak jsem ti někdy slíbil, že si tě vezmu? — odpověděl otázkou. — Neslíbil, a nevezmu. Navíc už jsem ženatý… — řekl klidně. — A dítě? Co bude se mnou? — — Ty? Jsi mladá, zdravá, z tebe by šlo tesat sochu s veslem. Vezmeš si na škole volno, zatím studuj, později budeš bydlet u nás s mojí ženou. Nemůžeme mít děti, možná protože moje žena je o dost starší. Po porodu dítě vezmeme. Jak to půjde úředně, není tvoje věc. Jsem důležitý v městském úřadě, žena šéfuje oddělení v nemocnici. Neměj strach o dítě. Po porodu odpočineš a zpátky ke studiu. Zaplatíme ti ještě. Tehdy jsme o náhradním mateřství neměli ani špetku tušení. Asi jsem byla jediná náhradní matka. Co mi zbývalo? Vrátit se na vesnici a zahanbit rodinu? Do porodu jsem bydlela v jejich vilce. Vláďova žena za mnou ani nešla, asi žárlila. Dceru jsem porodila doma, porodní asistentku přivezli, vše podle pravidel. Krmit jsem ji nesměla, dítě hned odnesli. Už jsem ji nikdy neviděla. Za týden mě decentně vypakovali, Vladimír dal peníze. Vrátila jsem se na vysokou. Po škole na fabriku. Dostala jsem pokoj v manželském internátu. Pracovala nejdřív jako mistr, pak šéf kontroly. Přátel jsem měla dost, ale nikdo mě nechtěl za ženu, dokud jsi nepřišel ty. Bylo mi 28, už jsem nechtěla svatbu, ale musela. Pak už to znáš. Dobře jsme si žili, tři auta vyměnili, dům máme jak z katalogu, chata opečovaná. Každý rok jsme jezdili na dovolenou. Továrna přežila devadesátky, protože jsme vyráběli speciální díly pro traktory — jinde nikdo nevěděl co. Továrna je dodnes obehnána ostnatým drátem a hlídkou. Na předčasnou penzi jsme odešli v klidu. Máme vše. Bez dětí — ať si každý kouká, jaké jsou dnes děti… — dokončila Klavdii své vyprávění. — Měli jsme se špatně. Já tě miloval. Celý život jsem se tě snažil rozehřát, ale nepovedlo se. Že nemáme děti, to bych přežil, ale tys nezažila ani lásku ke kotěti nebo psovi. Sestra tě o pomoc pro neteř prosila, ani týden jsi ji k nám nepustila. Dnes přijela dcera — tvoje krev, a jak jsi ji přivítala? Kdybych byl mladší, požádám o rozvod, ale teď už ne. U tebe je zima, chladno… — řekl rozčílený Jiří. Klavdii se trochu lekla, Jiří s ní nikdy předtím nemluvil tak ostře. Poklidný život jí rozrušila dcera. Jiří odešel trvale na chatu. Poslední roky tam žije — má tam tři psy, našel opuštěné štěně, nepočítaně koček. Doma je jen zřídka. Klavdii ví, že jezdí za její dcerou Galinou, zná tam všechny, pravnučku zbožňuje. — Vždycky byl podivín, podivínem zůstane. Ať si žije, jak chce, — myslí si Klavdii. Nemá chuť se blíže seznámit s dcerou, vnukem ani pravnučkou. Jezdí sama k moři, odpočívá, nabírá síly, cítí se skvěle.